3018 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48272, 	"Battle"
48273, 	"It seems that you have failed to complete your task. Maybe you weren't brave enough for this quest..."
48274, 	"%ArtefactsReward%"
48275, 	"%FoodReward%"
48276, 	"%GoldReward%"
48277, 	"%RulerHirnevReward%"
48278, 	"%RulerHitReward%"
48279, 	"%SeregVesztesegReward%"
48280, 	"%XPReward%"
48281, 	"The end"
48282, 	"This is the place where the Lady of the Lake lives. Since your last visit the lake has completely changed. It's once crystal clear water has turned a muddy grey, and a suffocating fog wreaths it's surface. A deadly silence reigns over the land."
48283, 	"Legend of the Holy Grail"
48284, 	"Even from a distance it is clear that something has happened to the lake. You can't see the lake's surface for the thick grey fog lingering in the valley. The wind carries the dank reek of a bog towards you. Your soldiers set up camp and from here you have to proceed alone."
48285, 	"Continue."
48286, 	"Lakeside"
48287, 	"You awaken refreshed back in your camp. Could it all have been merely your imagination? As you rise from the bed a golden horn falls to the ground."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48272, 	"[T3018]戦い"
48273, 	"[T3018]あなたがあなたの仕事を完了することができなかったようです。多分,あなたはこの探索のために助ｪに勇敢でなかったでしょう"
48274, 	"[T3018]%ArtefactsReward%"
48275, 	"[T3018]%FoodReward%"
48276, 	"[T3018]%GoldReward%"
48277, 	"[T3018]%RulerHirnevReward%"
48278, 	"[T3018]%RulerHitReward%"
48279, 	"[T3018]%SeregVesztesegReward%"
48280, 	"[T3018]%XPReward%"
48281, 	"[T3018]終わり"
48282, 	"[T3018]　ここはビビアンが居る場所です。あなたが最後に訪れた時よりも、湖は完全に変わりました。透き通った水がいまや泥だらけで灰色になり、湖の表面は淀んだ霧に包まれています。何もかもが死んだような静けさが辺り一帯を支配しています。"
48283, 	"[T3018]聖杯の伝説"
48284, 	"[T3018]　遠目から見ても湖に異変が起こったことは明らかです。谷に濃い灰色の霧が立ちこめていて湖の表面を見ることが出来ません。風は沼の湿った悪臭を運んできます。あなたの兵士たちは、ここにキャンプを張ります。ここからはあなた1人で進まなければなりません。"
48285, 	"[T3018]続けてください。"
48286, 	"[T3018]湖畔"
48287, 	"[T3018]あなたは,あなたのキャンプで活力を与えられた背中を呼びさまします。それは,すべて単にあなたの想像力だけでありえましたか？あなたがベッドから立ち上がって,金色のホーンは地面に落ちます。"
}