3028 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48432, 	"When you wake up, the sky is already darkening. Your head is aching and you don't feel well, but you are alive. She didn't kill you or even rob you. You search the hut, but it seems every useful item has been removed."
48433, 	"I admit defeat and return to Prince Ragnall."
48434, 	"In the hut"
48435, 	"She is looking at you with cold eyes. \"Yes, my grandmother did that. But they deserved it! They killed my mother!\""
48436, 	"\"What happened?\""
48437, 	"Floella"
48438, 	"\"She was a witch, and always helped the people with medicines and such like. Once a few children disappeared from the village and people claimed that she had taken them. It was the sidhe, but they didn't believe her and the lord tortured then executed her.\" She begins to cry."
48439, 	"\"I understand your pain, but you must break the curse.\""
48440, 	"\"I agree, they deserved it. I will leave you in peace.\""
48441, 	"Floella"
48442, 	"She thinks for a while, then nods. \"You are right, the curse won't bring my mother back...\" She enters the hut, then comes out carrying a shield. \"Take this back to the lord and the curse will end. I will talk to my grandmother when she comes back.\""
48443, 	"I take the coat of arms and leave."
48444, 	"Floella"
48445, 	"She becomes afraid and starts to cry. \"Please don't kill me, good Sir! I will do anything!\""
48446, 	"\"Then don't waste any more time and remove the curse!\""
48447, 	"I kill her."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48432, 	"[T3028]貴方が起きるとき,空はすでに暗くなっています。貴方の頭は痛んでいます,そして,貴方は気分がよくありません,しかし,貴方は生きています。彼女は,あなたを殺さなかったばかりか、なにも奪いませんでした。あなたは小屋を捜します,しかし,何も役に立つアイテムは無いようです。"
48433, 	"[T3028]私は敗北を認めて,ラグネル王子の所に戻ります。"
48434, 	"[T3028]小屋"
48435, 	"[T3028]彼女は,冷ややかな目であなたを見据えています。「はい,私の祖母はそうしました。しかし,彼らはそれに値しました！彼らは,母を殺しました！」"
48436, 	"[T3028]「何があったんですか？」"
48437, 	"[T3028]フローラ"
48438, 	"[T3028]「母は魔女で,常に薬やその他で人々を手助けしていました。かつて,2,3人の子供たちは村から姿を消しました,そして,人々は彼女が彼らを連れて行ったと主張しました。それは妖精でした,しかし,彼らは彼女を信じていませんでした,そして,領主は母を拷問した後で処刑しました。」彼女は,泣き始めます。"
48439, 	"[T3028]あなたの痛みは理解できます。しかし、今は災いのもとを断たなければならない。"
48440, 	"[T3028]なるほど、彼らは万死に値する。私は、何も見つけなかった、このままここを去るとしよう。"
48441, 	"[T3028]フローラ"
48442, 	"[T3028]彼女はしばらく考えて,そして小さくうなずきます。「貴方の言う通りです。呪いは母を戻しません」彼女は小屋に入って,そしてシールドを持って出ます。これを領主へ持って帰ってください、それで呪いは終わります。祖母が戻って来たら、祖母と話をします。"
48443, 	"[T3028]私は紋章をとって,去ります。"
48444, 	"[T3028]フローラ"
48445, 	"[T3028]彼女は怖くなって,泣き始めます。「私を殺さないでください！閣下様！私は,何でもします！」"
48446, 	"[T3028]「これ以上の時間の浪費はするな、さっさと呪いを取り除け！」"
48447, 	"[T3028]私は,彼女を殺します。"
}