3035 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48544, 	"Trial of knowledge"
48545, 	"Trial of knowledge"
48546, 	"The grim outlines of Dolorous Guard soon fill the horizon. It looks like a strange dream of a castle, a huge monstrosity of spires, black towers and huge ramparts. You see a huge courtyard and a thin tower that is higher than the others."
48547, 	"I go to the tower."
48548, 	"The Castle of Dolorous Guard"
48549, 	"The tower is so high that it seems to reach to the clouds. At its base you see an open door. When you enter, an old man greets you. \"Welcome, mortal knight. The duels are over for today but tomorrow you can enter the jousting field. Until then you can sleep in the quarters here.”"
48550, 	"I follow him."
48551, 	"At the tower"
48552, 	"When you climb the stairs, you see dozens of locked doors. Your room is a simple chamber with a table and a bed. The old man leaves you alone. This is the right time to find those champions."
48553, 	"I look around here."
48554, 	"I go back to the base of the tower."
48555, 	"I climb even higher in the tower."
48556, 	"The rooms"
48557, 	"Strangely enough the tower is much more spacious inside than it seemed from outside. This strange place makes you nervous. You open the doors very carefully, but unfortunately you don’t find a single soul up here."
48558, 	"I climb even higher in the tower."
48559, 	"I go back to the base of the tower."
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
48544, 	"[T3035]知識の試験"
48545, 	"[T3035]知識の試験"
48546, 	"[T3035]すぐにDolorous砦の不気味な輪郭が、地平線を満たした。それは、奇妙な夢に出てくる城のように見える。黒い塔の頂点には巨大な化け物のような尖塔、巨大な城壁。巨大な中庭と他のものより抜き出て高い細い塔が目に入る。"
48547, 	"[T3035]私は塔に行く。"
48548, 	"[T3035]Dolorous砦の城郭"
48549, 	"[T3035]その塔は、雲に届くかのように高い。塔の足元には開け放たれたドアが見える。そこから中に入ると老人が挨拶してくる。「ようこそ、定命の騎士よ。今日の決闘は終わったが、明日になれば、闘技場に入れるぞ。その時まで、ここの宿舎で眠ればよい。」"
48550, 	"[T3035]私は彼の後に続く。"
48551, 	"[T3035]塔で"
48552, 	"[T3035]階段を登るとき、何十ものロックされたドアがあった。貴方の部屋はテーブルとベッドによる簡素な部屋である。老人は貴方を置いて去って行った。騎士を探す時間が得られた。"
48553, 	"[T3035]私はこの付近を見て回る。"
48554, 	"[T3035]私は塔の１階に戻る。"
48555, 	"[T3035]私は塔の上階を目指す。"
48556, 	"[T3035]部屋"
48557, 	"[T3035]不思議なことに,塔は外側からの見た目より非常に広々としている。見知らぬ場所は、貴方を神経質にする。非常に慎重にドアを開けたが、残念ながら、ここでは一つの魂も探し出せなかった。"
48558, 	"[T3035]私は塔の上階を目指す。"
48559, 	"[T3035]私は塔の１階に戻る。"
}