3642 -

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
58256, 	"The enchantress"
58257, 	"\"I know how we can defeat the Sidhe. Before telling you it though I have a request. I'm looking for an ancient artifact, the Cauldron of Dagda. A witch who lives in the nearby forest has it. It's been enchanted so none of the Sidhe can find it. Please bring it to me in return.\""
58258, 	"Fine, I'll try to get the Cauldron of Dagda."
58259, 	"The Cauldron of Dagda"
58260, 	"You set out for the forest, and at dusk you arrive at a small house at the foot of a hill. You see a beautiful young maiden. Her long blonde hair flows down over her shoulders. When you get closer, she greets you cheerfully. She looks young but her eyes are wise."
58261, 	"I ask her if she knows something about the witch and the cauldron."
58262, 	"The young maiden"
58263, 	"\"I'm the witch you seek and I know the place where you can find the Cauldron of Dagda. The cauldron can  only be seen by daylight so please stay here and tomorrow I will tell you what I ask from you in exchange,\" she says, with a smile that melts your heart immediately."
58264, 	"\"Please tell me, what do you desire in return?\""
58265, 	"\"Do you want to come with me to my court and be my wife, glorious maiden?\""
58266, 	"\"Don't fool with me you witch, give me that cauldron right now!\""
58267, 	"The beautiful witch"
58268, 	"She is smiling. \"What I desire, noble knight... for I'm very lonely... is to enter the court of Arthur and become one of his damsels to wait for the perfect husband. In return I will hand you the Cauldron of Dagda.\""
58269, 	"I think I can manage to get you in."
58270, 	"I'm sorry but that is not possible."
58271, 	"The beautiful witch"
}
 
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
58256, 	"[T3642]魅惑的な女性"
58257, 	"[T3642]「私は彼らを破る方法を知っています。あなたが話す前に私の話を聞いて下さい。私は古代のダグザの大釜を探しています。この森の近くに住む魔女が持っているのです。彼らはそれを人目につかないように魔法をかけました。私のためにそれを見つけてきてください。」"
58258, 	"[T3642]わかりました。きっと見つけて来ます。"
58259, 	"[T3642]ダグザの大釜"
58260, 	"[T3642]　あなたは森へ出発します。そして夕暮れに丘のふもとの小さな家に着きます。そこで美しい少女に会います。彼女のブロンドの髪は長く、肩越しに流れます。あなたが彼女に近づくと、彼女は明るく挨拶します。彼女は若いですが、目が賢さを物語ります。"
58261, 	"[T3642]私は彼女に魔女と大釜について何か知っていないか尋ねます。"
58262, 	"[T3642]若い少女"
58263, 	"[T3642]「あなたは私を探しに来たのでしょう？知っていますよ。大釜の場所を。大釜は太陽の光の下でしか見ることが出来ないので、今日はここに泊まってください。明日私が引き替えに何をあたなに頼むか話しますから。」\n\n　彼女は笑って言いあなたの心を魅了します。"
58264, 	"[T3642]あなたはお返しに何を望みますか？"
58265, 	"[T3642]私と共に城に帰り、私の妻となってもらえませんか？愛しきお嬢様！"
58266, 	"[T3642]はぁ？あなたは魔法で私を馬鹿にしてるのですか？さっさと大釜をよこしなさい！"
58267, 	"[T3642]美しい魔女"
58268, 	"[T3642]　彼女は微笑んでいます。\n\n「私の望みは…。騎士の方！私はとても孤独なのです。アーサー王の宮廷に入って素晴らしい夫の帰りを待つ少女の1人になれることを願っています。お返しにあなたにダグザの大釜をお渡しいたします。」"
58269, 	"[T3642]あなたの望みを叶えることが出来るでしょう。"
58270, 	"[T3642]残念ですが、お断りします。"
58271, 	"[T3642]美しい魔女"
}