STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
6016, 	"Ring of the Holy King"
6017, 	"These relics disappeared a long time ago, but they surfaced again after the Miracle of King Arthur ? but separately. The wizards of Wales have the ring and you have to take it back."
6018, 	"Scepter of the Holy King"
6019, 	"These relics disappeared a long time ago, but they surfaced again after the Miracle of King Arthur ? but separately. Take his scepter back from the Seelie warband that got hold of it."
6020, 	"The First Litany"
6021, 	"Saint Ambrosius was a holy man who was visited by the angelic creatures he called Guardians. They taught him the litanies with which the faithful believers could summon the Guardians in times of need. The monks from the local monastery wrote down these holy texts, but their abbot feared that in wrong hands it might be used for evil purposes. So the prayer book was cut in three and each litany was hidden somewhere in Britannia.\nThe first litany is in possession of the wizards from Amber Grove."
6022, 	"The Second Litany"
6023, 	"Saint Ambrosius was a holy man who was visited by the angelic creatures he called Guardians. They taught him the litanies with which the faithful believers could summon the Guardians in times of need. The monks from the local monastery wrote down these holy texts, but their abbot feared that in wrong hands it might be used for evil purposes. So the prayer book was cut in three and each litany was hidden somewhere in Britannia.\nThe second litany is guarded by the knights and riders of Taintmarsh."
6024, 	"The Third Litany"
6025, 	"Saint Ambrosius was a holy man who was visited by the angelic creatures he called Guardians. They taught him the litanies with which the faithful believers could summon the Guardians in times of need. The monks from the local monastery wrote down these holy texts, but their abbot feared that in wrong hands it might be used for evil purposes. So the prayer book was cut in three and each litany was hidden somewhere in Britannia.\nThe third litany is in a ruined monastery and it is guarded by the restless spirits of the dead."
6026, 	"Axe of Ysbadadden"
6027, 	"Ysbadadden, the leader of the giantfolk came from the North and pillaged the countryside until someone put an end to his rampage."
6028, 	"Sword of the Gladiator"
6029, 	"In the Roman times there lived a gladiator who fought in the arenas of Londinium and never lost a fight. Only a few people knew that his sword was created by the first wizard of Britannia."
6030, 	"Flail of the Kingslayer"
6031, 	"The Kingslayer was a legendary warlord in the ancient times. The sigils of Odin gave his flail arcane might."
}
 
STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x0
{
6016,   "[T377]聖なる王のリング"
6017,   "[T377]これらの遺物は昔に見えなくなりましたが、 それらは再びアーサー王?のMiracleの後、しかし、別々に表面化しました。 ウェールズのウィザードはリングを持っています、そして、あなたはそれを取り戻さなければなりません。"
6018,   "[T377]聖なる王の笏"
6019,   "[T377]これらの遺物は昔に見えなくなりましたが、 それらは再びアーサー王?のMiracleの後、しかし、別々に表面化しました。 それをつかんだSeelie warbandから彼の笏を取り戻してください。"
6020,   "[T377]最初の連祷"
6021,   "[T377]聖者Ambrosiusは、 Guardiansと呼んだ天使の生物によって訪問された神秘家でした。 彼らは忠実な信者が困ったときにGuardiansを呼び出すことができた連祷を彼に教えました。 ローカルの修道院からの僧はこれらを書き留めました。"
6022,   "[T377]2回目の連祷"
6023,   "[T377]聖者Ambrosiusは、 Guardiansと呼んだ天使の生物によって訪問された神秘家でした。 彼らは忠実な信者が困ったときにGuardiansを呼び出すことができた連祷を彼に教えました。 ローカルの修道院からの僧はこれらを書き留めました。"
6024,   "[T377]3回目の連祷"
6025,   "[T377]聖者Ambrosiusは、 Guardiansと呼んだ天使の生物によって訪問された神秘家でした。 彼らは忠実な信者が困ったときにGuardiansを呼び出すことができた連祷を彼に教えました。 ローカルの修道院からの僧はこれらを書き留めました。"
6026,   "[T377]Ysbadaddenの斧"
6027,   "[T377]Ysbadadden、 だれかが彼の狂暴な行動を終わらせるまで、 giantfolkのリーダーは北部から来て、 田舎を略奪しました。"
6028,   "[T377]グラディエーターの刀"
6029,   "[T377]ローマ時代では、 Londiniumのアリーナで戦って、 戦いを決して失わなかった剣闘士は、 生きました。 ほんの数人の人々が、 彼の刀が第1代大英帝国のウィザードによって作成されたのを知っていました。"
6030,   "[T377]Kingslayerのからざお"
6031,   "[T377]Kingslayerは古代の伝説的な将軍でした。 オーディンの神秘的な印は彼のからざおの秘密の力を与えました。"
}
 
最終更新:2010年07月05日 15:13