アットウィキロゴ

外部のブログなどで公開した記事へのリンクを掲載します。


Kronos 技術情報


Guice User's Guideを翻訳しました。

【翻訳】Guice User’s Guide ■Java on Guice
【翻訳】Guice User’s Guide ■1. Introduction
【翻訳】Guice User’s Guide ■2. Plain Old Factories
【翻訳】Guice User’s Guide ■3. Dependency Injection By Hand
【翻訳】Guice User’s Guide ■4. Dependency Injection with Guice
【翻訳】Guice User’s Guide ■5. Guice vs. Dependency Injection By Hand
【翻訳】Guice User’s Guide ■6. More Annotations
【翻訳】Guice User’s Guide ■7. Architectural Overview
【翻訳】Guice User’s Guide ■8. Startup
【翻訳】Guice User’s Guide ■9. Runtime
【翻訳】Guice User’s Guide ■10. Bootstrapping Your Application
【翻訳】Guice User’s Guide ■11. Binding Dependencies
【翻訳】Guice User’s Guide ■12. DRY (Don’t Repeat Yourself)
【翻訳】Guice User’s Guide ■13. Annotating Bindings
【翻訳】Guice User’s Guide ■14. Creating Binding Annotations
【翻訳】Guice User’s Guide ■15. Annotations With Attributes
【翻訳】Guice User’s Guide ■16. Implicit Bindings
【翻訳】Guice User’s Guide ■17. Injecting Providers
【翻訳】Guice User’s Guide ■18. Injecting Constant Values
【翻訳】Guice User’s Guide ■19. Converting Strings
【翻訳】Guice User’s Guide ■20. Custom Providers
【翻訳】Guice User’s Guide ■21. Example: Integrating With JNDI
【翻訳】Guice User’s Guide ■22. Scoping Bindings
【翻訳】Guice User’s Guide ■23. Creating Scope Annotations
【翻訳】Guice User’s Guide ■24. Eagerly Loading Bindings
【翻訳】Guice User’s Guide ■25. Injecting Between Scopes
【翻訳】Guice User’s Guide ■26. Development Stages
【翻訳】Guice User’s Guide ■27. Intercepting Methods
【翻訳】Guice User’s Guide ■28. Static Injection
【翻訳】Guice User’s Guide ■29. Optional Injection
【翻訳】Guice User’s Guide ■30. Binding to Strings
【翻訳】Guice User’s Guide ■31. Struts 2 Support
【翻訳】Guice User’s Guide ■32. A Counting Example
【翻訳】Guice User’s Guide ■33. JMX Integration
【翻訳】Guice User’s Guide ■34. Appendix: How the Injector resolves injection requests


WicketホームページにあるExamplesチュートリアルを訳しました。

最終更新:2007年03月22日 16:18