韓国2012夏の創造論イベント
理科と歴史の教科書を攻撃する講演会
教科書進化論改訂推進会議が創造論講演2本と、キリスト教的によろしくない歴史を改変する講演2本を2012/08/21-22に行うもよう。
헤리티지 아카데미(대표 최상일 목사)에서 오는 8월 20-21일 이틀간 숭실대 안익태기념관 404호에서 ‘교과서 바로 세우기’를 주제로 여름 특강을 개최한다.
아카데미에서는 이번 특강을 통해 최근 사회적 이슈로 떠오른 진화론 교과서 개정문제와 교과서 내 기독교 역사왜곡 문제를 다룰 예정이다.
첫날인 8월 20일 오후 2-5시에는 백현주 교과서진화론개정추진회(교진추) 총무가, 오후 7-10시에는 김오현 교진추 연구소장이 각각 ‘과학교과서 바로 세우기’를 주제로 강연한다.
둘째날인 21일에는 오후 2시부터 박명수 교수(서울신대)가, 오후 7시부터 이은선 교수(안양대)가 각각 역사교과서 왜곡과 잘못된 해석 문제들을 지적할 계획이다.
최상일 대표는 “교과서가 어떻게 기술되는가 하는 문제는 다음세대의 가치관을 결정짓는 근본적 문제이기에 역사적 사실이나 기독교 정신에 상충되는 왜곡된 기술들을 결코 놔둬서는 안 된다”며 “이번 특강이 한국교회에 도전을 주는 기회가 되기를 바란다”고 밝혔다.
ヘリテージアカデミー（代表Sang-Il Choi牧師）は、8月20-21日の二日間、崇実大安益泰記念館404号で "教科書を正すこと"をテーマに、夏の特別講演を開催する。
アカデミーでは、今回の特別講演を使って、最近社会問題に浮上した進化論の教科書改訂問題と教科書のキリスト教の歴史の歪曲問題を扱う予定だ。
初日の8月20日午後2-5時にペクヒョンジュ教科書進化論改訂推進会議総務が、午後7-10時もギムオヒョンギョジンチュ研究所長がそれぞれ "理科教科書を正す"をテーマに講演する。
二日目の21日には午後2時からパクミョンス教授（ソウル神大）が、午後7時からイウンソン教授（安養大）が、それぞれの歴史教科書歪曲と誤った解釈の問題を指摘する計画だ。
Sang-Il Choi代表は「教科書がどのように記述されているかという問題は、次の世代の価値観を決定する根本的な問題なので、歴史的事実やキリスト教精神に反するような歪曲された記述を決して放置してはならない」とし 「今回の特別講演が韓国教会に挑戦を与える機会になることを願う」と述べた。
創造論展示会
군산 온누리교회 온누리영성센터 주최로 14일부터 군산시민문화회관 제1전시실에서 진화론·창조론 특별전을 개최한다. 이번 전시회는 학교 과학시간에 배웠던 진화론과 현재는 과학자 및 여러 분야의 학자들의 연구를 통해 새롭게 밝혀진 연구 결과의 창조론에 대한 자료 30여 점이 전시된다.
群山のオンヌリ教会とオンヌリ精神性センター主催で14日から群山市民文化会館第1展示室では進化論·創造論特別展が開催される。 今回の展示会は、学校の理科の授業で習った進化論と、現在では科学者や様々な分野の学者たちの研究を通じて、新たに明らかになった創造論研究結果について素材30あまりが展示される。
최근 과학 교과서에서 진화론의 내용을 삭제해 달라는 청원을 두고 창조론과 진화론이 공방이 거세지고 있어 관심이 집중되고 있다. 전시회는 진화론과 창조론, 두 학설의 자료를 통해 관객들에게 과학의 흥미를 더하고 탐구하는 계기가 될 것으로 보인다. 주최 측은 “지금까지 밝혀진 사실들을 통해 진화론과 창조론 가운데 진실이 어떤 것인지 생각해 볼 수 있는 자리로 마련했다”고 전했다. 한편, 이번 전시회는 14일부터 22일까지 열린다.
最近の理科教科書から進化論の内容を削除してほしいという嘆願書に絡んで、創造論と進化論の攻防が激しくなっており、関心が集まっている。展示会は、進化論と創造論、二学説の資料を使用して、来場者たちに科学の興味をかきたて、探求する契機になるものと見られる。 主催者側は「今まで明かされた事実を使って、進化論と創造論の中で真実がどんなものか考えてみることができる機会を用意した」と述べた。なお、今回の展示会は14日から22日まで開かれる。
最終更新：2012年07月18日 08:31
