モデルはBLOOD-Cの更衣小夜(KISARAGI SAYA)。
性格は少しドジでおっとりしているのは原作と同じですが、カス子界では洗脳も茶番もないので、これが素の性格としています。
それに伴い悲しみと茶番の象徴でもある「更衣」の名字を変更。
元々、upした町の紹介SSをのんびり旅をしながら撮影するという設定で作った子の為、平安女流日記文学の代表ともいえる「更級日記」から苗字を取っています。
※ちなみに更級は長野県の地名だそうですが、原作の舞台も同じ長野県がモデルだそうです。
原作の歌が大好きで天真爛漫、笑顔が可愛く、時には凛々しい小夜が消えてしまった事に、寂しい思いをしたので、こちらではずっと幸せでのんびりとしててほしいですね。
とはいえ、一応戦闘SSも取りたいのと、クールな小夜も好きなので、左の状態はこちらでは命の危険や本気の時に古きものとしての生存、及び闘争本能が全開になった状態としています。
そうなると戦闘、再生能力の向上に伴い、性格や目つきも変わりますが、切り替えは自由に出来る設定です。
（ドラゴンボールで最初に悟空がスーパーサイヤ人に変身した時の性格変化みたいなものですね）
原作設定だと本当は眼鏡も伊達なはずですが、外さないのは自分の趣味です。
そして髪型はあの二股髪がいまいちカス子モデルに似合わなかったのと、原作との差別化も込めて、巫女状態の髪に近いものを意図的に選んでいます。
- ついに小夜単独の記事が・・・、嬉しい限りです そして編集者様、ご苦労様です -- ガレキの移植者 (2012-03-26 00:22:38)
最終更新：2012年03月26日 00:26
