解説付ききらり語翻訳 - mbgrms @ ウィキ

987 ： 非通知さん＠アプリ起動中[sage] 投稿日：2016/01/02(土) 15:13:59.03 ID:fyqTSHLR

解説付き
こ↑こ↓入るんだにぃ☆（きらりんルームへ誘われる）
にょわーーん！練習きつかったなぁ☆
まぁライブ近いからしょうがないんだにぃ☆
まずきらりさぁ…屋上、あるんだけどぉ…妬いてかない？(PがMOに鼻の下伸ばしてたことへの皮肉)

アッツアッツ！オイル塗ろうかな～？(ひなたぼっこだと思ってたPに対する悪戯)
固くなってるんだにぃ☆Pちゃん固まってるね？やっほー☆(男の性を知りつつも小悪魔を演じる)
これ以上やっちゃうとぉーハピハッピ☆（何かを企んでる）
もういいんだよぉ…いけないいけない（恋愛ご法度のアイドルという立場への葛藤）

おまたせー☆紅茶しかなかったんだけどぉ…ダメかな？(MMKとYKNから教わった紅茶を差し出す)
これもうわかんないな…Pちゃんどう？(Pの好みを聞き出そうとしてる)
なんかこの辺が、キャー！エッチ－☆(知りつつも乙女を演じる)
あら～？Pちゃん大丈夫かなぁ？(お腹をうずくめるPを心配する)

Pちゃんちゃんのことが好きなんだにぃ☆(一大決心した乙女の大胆な行動)
暴れちゃダメ…！暴れちゃダメ！(必死に抑える)
きらりはPちゃんのことが好きなの！(乙女特有の大胆な告白)
Pちゃん、気持ちいい？気持ちいい？(Pに嫌われたくないと必死に相武紗季)

Pちゃんのことが好き！(涙目になりながら自分の素をさらけ出す)
ギューっとして！イクゥ！イッちゃう！(愛する人へ身体を捧げたことへの不安からの笑点)
Pちゃんのことが好きなの！(強奪な愛、それと自分だけ快楽に溺れかけることへの苦悶)
いいんだよ！来て！中に出して中に！(二人は幸せな家庭を気づいて終了)