Summary. いよいよもってどうでもいい小ネタや豆知識です。
Fleur Freeze
前に外人さんのＨＰみたらフルールフリーズの表記が「Fleur Freeze」でした。
ちなみに、Fleurはフランス語で「花」の意味です（女性名詞）。海外の人はどういう風に解釈したんでしょう？ｗ
Ronde 'n' Ronde（？）
ロンドンロンドって「London Ronde」という意味じゃなくて、ロックンロールみたいに「Ronde & Ronde」を意図してると思うんですがどうでしょう？
アルク、シエル、レン
文字列 "L'arc en ciel" を並び替えると "arc ciel Len"です。
バカバカしくて調べたことないですが、常識？
Len or Ren
最近も某VOCALOIDの "男のほう" の名前に使われた「レン」という名前ですが、人名辞典の類で調べてみると、「Len」というのは慣習的に男性名に使われる名前のようです
[1]（Leonardの略から派生）。
LとRを区別しない日本人のみならず、外人さんの文章でも「Ren」と表記されるケースが多いのは、この辺りに由来するようです。
でもそんなの関係ないっていうか、むしろ世界が間違ってｒ（ｒｙ
プロフィールの覚え方
覚えてどうするのかという話ですが。身長は「１～３の数字を並べたもの」と覚えればよいです。体重はゾロ目とだけ覚えておけば間違えません。誕生日も９のゾロ目です。スリーサイズは、別にいらんですよねｗ
[2]
[1]
「Len」の女性形が「Lena」なのかなと予想していたんですが、それはそれで別系統の名前らしいです。
（Helenaなどの省略形から）
[2]
一応覚え方はある。Bは7×9で63、Wは×の両側を1ずつ減らして6×8で48、HはB-2で61。
最終更新：2012年09月24日 14:49
