I am...all of me - 我がメモ帳 @ ウィキ

I see no, hear no evil
僕は聞く、邪悪な言葉を話すな
black writings on the wall
壁には黒い文字
Unleashed a million faces and one by one by one they fall
解き放たれた無数の奴らが一人、又一人と降ってくる
Black hearted evil, brave hearted hero
黒い心の悪魔なのか、それとも勇敢な心を持つヒーローなのか
I am all, I am all I am
僕は全て　僕自身が全て

I, I, I, I am
Here we go, buddy, Here we go, buddy, Here we go,
Here we go, buddy, Here we go

Go ahead and try to see through me, do it if you care
僕を見透かすことが出来るものならやってみるがいい
One step forward, two steps back, I'm gonna step forward,
一歩進んで二歩下がり、僕はここにいる

Do it, do it, do it!
さぁ、さぁ、さぁ、やっちまえ！
Can you see all of me?
僕の全てが分かると言うのか？
Walk into my mystery
僕の謎へ近づいてこい
Step inside and hold on for delight,
内へと歩み、掴み取れ　一度きりの生涯のために
Do you remember me?
僕の事を覚えているというのか？
Capture you or set you free
お前を捕らえるか解放するか
I am all, I am all of me
僕は全て、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て

I see and feel the evil
邪悪なものが見え、そして感じる
My hands will crush them all
僕の手はそれら全てをぶち壊す
You think you have the answer
貴様は答えを握っていると思うのか
while I'll laugh and watch you fall
僕は笑いを浮かべながら貴様が落ちていくのを見ることにしよう
Black hearted evil, brave hearted hero
黒い心の悪魔なのか、それとも勇敢な心を持つヒーローなのか
I am all, I am all I am
僕は僕自身が全て

I, I, I, I am
Here we go, buddy, Here we go, buddy, Here we go,
Here we go, buddy, Here we go

Go ahead and try to see through me, do it if you care
僕を見透かすことが出来るものならやってみるがいい
One step forward, two steps back, I'm gonna step forward,
一歩進んで二歩下がり、僕はここにいる

Do it, do it, do it!
さぁ、さぁ、さぁ、やっちまえ！
Can you see all of me?
僕の全てが分かると言うのか？
Walk into my mysteries?
僕の謎へと歩いてこい？
Step inside and hold on for delight,
内へと歩を進め、大切な人生のためにしっかりと掴め
Do you remember me?
僕の事を覚えているというのか？
Capture you or set you free?
生き様を捕らえるか解放するか？
I am all, I am all of me
僕は全て、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て

I am, I am everyone, everywhere, anyhow, anyway, anywhere, any day
僕は、僕は全ての者、全ての場所、どの様にでも、如何様でも、いかなる意思、如何なる日
I am, I am everyone, everywhere, anyhow, anyway, anywhere, any day
僕は、僕は全ての者、全ての場所、どの様にでも、如何様でも、いかなる意思、如何なる日

I am I am I am
I am I am I am
I am

Do it, do it, do it!
さぁ、さぁ、さぁ、やっちまえ！
Can you see all of me?
僕の全てが分かると言うのか？
Walk into my mysteries?
僕の謎へと歩いてこい？
Step inside and hold on for delight,
内へと歩を進め、大切な人生のためにしっかりと掴め
Do you remember me?
僕の事を覚えているというのか？
Capture you or set you free?
生き様を捕らえるか解放するか？
I am all, I am all of me
僕は全て、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て
I am, I am all of me
僕は、僕自身が全て

I am all of me
僕自身が全て