真言


光明真言

オーム(聖音) 不空なる御方よ 毘盧遮那仏よ
(オン) 阿謨伽(アボキャ) 尾盧左曩(ベイロシャノウ)

偉大なる印を有する御方よ 宝珠よ 蓮華よ
摩訶母捺囉(マカボダラ) 麽抳(マニ) 鉢納麽(ハンドマ)

光明を 放ち給え フーン(聖音)
入嚩攞(ジンバラ) 鉢囉韈哆野(ハラバリタヤ) (ウン)
阿謨伽は不空成就如来、尾盧左曩は大日如来、摩訶母捺囉は阿閦如来、麽抳は宝生如来、鉢納麽は阿弥陀如来を指すとされる。金剛界五仏(五智如来)に対し光明を放つよう祈願する真言。

大日如来

  • 金剛界
オーン 金剛界の主尊よ ヴァン
(オン) バザラダド バン

  • 胎蔵界
(オン) ア ビ ラ ウン ケン
それぞれ地、水、火、風、空のを意味する

  • 三昧耶会
オンバザラトビシュバキリバジリニウン

阿閦如来

オーン 阿閦尊よ フーン 
(オン) アキシュビヤ (ウン)

宝生如来

オーン 宝生尊よ トゥラーハ
(オン) アラタンナウサンバンバ タラク

阿弥陀如来

  • 金剛界小咒
オーン 甘露の威光ある尊よ 運載したまえ フーン
(オン) アミリタ テイセイ カラ (ウン)

  • 大咒
ノウボウ・アラタンノウトラヤーヤ・ノウマク・アリヤーミターバーヤ・タタギャタヤアラカテイ・サンミャクサンボダヤー・タニャタ・オン・アミリテイ・アミリトウドバンベイ・アミリタサンバンベイ・アミリタギャラベイ・アミリタシッテイ・アミリタテイセイ・アミリタビキランデイ・アミリタビキランダギャミネイ・アミリタギャギャノウキチキャレイ・アミリタドンドビソワレイ・サラバアラタサダニエイ・サラバキャラマキレイシャキシャヨウキャレイ・娑婆訶(ソワカ)

  • 胎蔵界
ナウマク サンマンダ ボダナン サン サク 娑婆訶(ソワカ)

不空成就如来

オーン 不空成就尊よ アハ
(オン) アボキャシツデイ アク

釈迦如来

あまねき諸仏に帰命したてまつる バハ
ノウマク サンマンダ ボダナン バク

薬師如来

  • 小咒
オーン 取り去りたまえ チャンダーリーよ マータンキーよ スヴァーハー
(オン) コロコロ センダリ マトウギ 娑婆訶(ソワカ)

  • 中咒
(オン) ビセイゼイ ビセイゼイ ビセイジャサンボリギャテイ 娑婆訶(ソワカ)

  • 大咒
ノウモ バギャバテイ バイセイジャ クロ ベイルリヤ ハラバ アラジャヤ タタギャタヤ アラカテイ サンミャクサンボダヤ タニヤタ オン バイセイゼイ バイセイゼイ バイセイジャサンボリギャテイ 娑婆訶(ソワカ)

宝幢如来

ナウマク サンマンダ ボダナン ラン ラク 娑婆訶(ソワカ)

開敷華王如来

ナウマク サンマンダ ボダナン バン バク 娑婆訶(ソワカ)

天鼓雷音如来

ナウマク サンマンダ ボダナン カン カク 娑婆訶(ソワカ)

弥勒菩薩

(オン) マイタレイヤ 娑婆訶(ソワカ)

文殊菩薩

(オン) ア ラ ハ シャ ノウ

勢至菩薩

(オン) サン ザン サク 娑婆訶(ソワカ)

普賢菩薩

オーン 汝は三昧耶なり
(オン) サンマヤサ トバン

般若菩薩

(オン) ヂクシュリシュロダ ビシャエイ 娑婆訶(ソワカ)

地蔵菩薩

オーン ハ ハ ハ 希有なるものよ スヴァーハー
(オン) カ カ カ ビサンマエイ 娑婆訶(ソワカ)

虚空蔵菩薩

虚空蔵尊に帰命したてまつる オーン 怨敵を打ち滅ぼすものよ スヴァーハー
ノウボウ アキャシャ キャラバヤ (オン) アリキャ マリボリ 娑婆訶(ソワカ)

日光菩薩

(オン) ロホウニュタ 娑婆訶(ソワカ)

月光菩薩

(オン) センダラ ハラバヤ 娑婆訶(ソワカ)

聖観音

(オン) アロリキャ 娑婆訶(ソワカ)

十一面観音

オーン 世自在王尊よ フリーヒ
(オン) ロケイ ジンバ ラ キリク 娑婆訶(ソワカ)

オーン 大悲を持てるものよ スヴァーハー
(オン) マカ キャロニキャ 娑婆訶(ソワカ)

千手観音

オーン 金剛法尊よ フリーヒ
(オン) バザラ タラマ キリク 娑婆訶(ソワカ)

准胝観音

  • 大準提咒
七倶底の正等覚仏に帰命したてまつる すなわち オーン 動き回るものよ 頭頂たるものよ 准胝尊よ スヴァーハー
ノウボ サッタナン サンミャクサンボダ クチナン タニヤタ (オン) シャレイ シュレイ ソンデイ 娑婆訶(ソワカ)

  • 小準提咒
オーン 動き回るものよ 頭頂たるものよ 准胝尊よ スヴァーハー
(オン) シャレイ シュレイ ソンデイ 娑婆訶(ソワカ)

如意輪観音

  • 大心陀羅尼
(オン) ハンドマ シンダマニ ジンバラ 娑婆訶(ソワカ)

  • 小心陀羅尼
(オン) バラナ ハンドメイ (ウン)

  • 根本陀羅尼
ナウボウ・アラタンナウ・タラヤヤ・ナウマク・アリヤ・バロキテイ・ジンバラヤ・ボウジサトバヤ・マカサトバヤ・マカキャロニキャヤ・タニャタ・オン・シャキャラバリチ・シンダマニ・マカハンドメイ・ロロ・チシュタ・ジンバラ・アキャラシャヤ・ウン・ハッタ・娑婆訶(ソワカ)

馬頭観音

オーン 甘露より生起したものよ フーン パット スヴァーハー
(オン) アミリト ドバンバ ウン パツタ 娑婆訶(ソワカ)

不空羂索観音

オーン 空しからず打ち勝つものよ フーン パット
(オン) アボキャ ビジャシャ (ウン) ハッタ

オーン 蓮華を持し、空しからず打ち破る尊よ 出現したまえ 出現したまえ スヴァーハー
(オン) ハンドマダラ アボキャジャヤニ ソロソロ 娑婆訶(ソワカ)

白衣観音

(オン) シベイテイ シベイテイ ハンダラ バシニ 娑婆訶(ソワカ)

楊柳観音

(オン) バザダダラマ ベイサジャ ラジャヤ 娑婆訶(ソワカ)

観音六字

オン マニ パドメ フン

不動明王

  • 小咒
ナウマク サマンダ バザラダン カン

  • 中咒
あまねき金剛尊に帰命したてまつる 恐ろしき大忿怒尊よ 打ち砕きたまえ フーン トラット ハーン マーン
ノウマク サマンダ バザラダン センダマカロシャダ ソワタヤ (ウン) タラタ カン マン

  • 大咒
ノウマク サラバタタギャテイビャク サラバボッケイビャク サラバタ タラタ センダマカロシャダ ケン ギャキ ギャキ サラバビギナン ウン タラタ カン マン

孔雀明王

オーン 無敵の孔雀尊よ スヴァーハー
(オン) マヤラギラン デイ 娑婆訶(ソワカ)

降三世明王

オーン スンバ尊よ ニスンバ尊よ フーン 金剛よ フーン パット
(オン) ソンバ ニソンバ (ウン) バザラ (ウン) パッタ

大威徳明王

オーン シュトリー カーラ神の姿をとるものよ フーン カハン スヴァーハー
(オン) シュチリ キャラロハ (ウン) ケン 娑婆訶(ソワカ)

金剛夜叉明王

オーン 金剛夜叉尊よ フーン
(オン) バザラ ヤキシャ (ウン)

軍荼利明王

オーン 不死なるものよ フーン パット
(オン) アミリテイ (ウン) ハッタ

愛染明王

オーン 大愛染尊よ 金剛仏頂尊よ 金剛薩埵よ ジャハ フーン ヴァン ホーフ
(オン) マ カ ラギャ バザロ シュニシャ バザラ サトバ ジャク (ウン) バン コク

梵天

あまねき諸仏に帰命したてまつる 煩天に帰命したてまつる スヴァーハー
ナウマク サマンダ ボダナン ボラカンマネイ 娑婆訶(ソワカ)

帝釈天

あまねき諸仏に帰命したてまつる 帝釈天に帰命したてまつる スヴァーハー
ナウマク サマンダ ボダナン インダラヤ 娑婆訶(ソワカ)

毘沙門天

オーム ヴィシュラヴァスの御子よ 吉祥成就
(オン) ベイシラマンダヤ 娑婆訶(ソワカ)

持国天

(オン) ヂリタラ シュタラ ララハラバ タナウ 娑婆訶(ソワカ)

増長天

(オン) ビロダキャヤ キシャヂ ハタエイ 娑婆訶(ソワカ)

広目天

(オン) ビロハキシャ ナウギャヂ ハタエイ 娑婆訶(ソワカ)

吉祥天

オーン 大吉祥天女に帰命したてまつる スヴァーハー
(オン) マカシリ エイ 娑婆訶(ソワカ)

弁財天

オーン 弁財天女に帰命したてまつる スヴァーハー
(オン) ソラソバテイ エイ 娑婆訶(ソワカ)

閻魔大王

(オン) エンマヤ 娑婆訶(ソワカ)