翻訳元:Guide内の同一名ページ(最終確認日：2017/01/03 14:19)
以下の表から、お使いのバージョンに適したページを選択してください。
表の右側の2つの列は、3DSのバージョンの最後の番号（9.2.0-20Jなら20の部分、システムにインストールされているブラウザのバージョンに対応）を見て選びます。バージョンが-0の場合はブラウザがなく、-0以上の場合はブラウザがインストールされていることを示します。「Ver:以上」列と「Ver:以下」列はバージョンの範囲です。たとえば、「9.0.0〜9.2.0」の行には9.0.0、9.1.0、9.2.0が含まれています。たとえば「5.0.0-0J」の場合は、ハイフンの左側の数字は5.0.0～5.1.0の範囲内で、ブラウザがインストールされていないため、「ブラウザが使えない場合」列の「5.0.0〜5.1.0」行を選ぶことになります。
訳注）表の使い方について説明してるみたいだけどよくわからなかったので、上の文章は半分オリジナルです
すべてのバージョンで、カートリッジによる更新 で現在よりも上のバージョンにアップデートすることができます。
9.9.0以上のバージョンを含むゲームカートでアップデートした場合（厳密には、かつ、3DSのブラウザのバージョンが10.2.0-24など、-25以下だった場合）、ブラウザが削除されたため、「ブラウザが使えない場合」列を使用する必要があります。
お使いの3DSのバージョンは、本体設定のトップ画面の右下に表示されます。
| Ver:以上 | Ver:以下 | ブラウザが使えない場合 | ブラウザを使える場合 |
|---|---|---|---|
| 1.0.0 | 1.1.0 | カートリッジによる更新(未翻訳) | |
| 2.1.0 | 2.1.0 | カートリッジによる更新(未翻訳) | Boot9Strapのインストール(2xrsa) |
| 2.2.0 | 3.1.0 | カートリッジによる更新(未翻訳) | |
| 4.0.0 | 4.5.0 | Boot9Strapのインストール(MSET) | Boot9Strapのインストール(Browser) |
| 5.0.0 | 5.1.0 | カートリッジによる更新(未翻訳) | Boot9Strapのインストール(Browser) |
| 6.0.0 | 6.3.0 | Boot9Strapのインストール(MSET) | Boot9Strapのインストール(Browser) |
| 7.0.0 | 8.1.0 | カートリッジによる更新(未翻訳) | Boot9Strapのインストール(Browser) |
| 9.0.0 | 11.3.0 | Homebrew Launcher (SoundHax) | |
| 11.4.0 | 11.4.0 | ||
| 全て | 全て | ntrboothax か HardMod | |
【訳注】
