作詞:佐香智久
作曲:佐香智久
編曲:Sorao Mori
歌:佐香智久


翻譯:雷希、晴。

螞蟻

我只是區區一支小小的螞蟻,過著那只有工作的人生。

雖然沒有任何喜怒哀樂,
但今天也挺起胸膛、認真地生活著喔。

有時煩惱、有時生氣、時而微笑,請也給予我那份快樂吧;
無論是那笑顏亦或眼淚,皆是我未曾擁有的喔,
好羨慕啊。

今天也是單純工作的每日,重複著同樣事情的每日。
但是一看見歡欣快樂的你,就不禁想稍微地玩耍一下。

有時玩樂、有時歌唱、時而戀愛,請也給予我那份快樂吧;
那種心情也是、甚至那歌聲也是,都是我未曾擁有的喔,
雖然這並沒有什麼特別的。

若是你笑著的話,若是你唱著的話,
只是這樣的動作,在我眼前的世界就因此而改變了。

有時煩惱、有時生氣、時而微笑,請也給予我那份快樂吧;
無論是那笑顏亦或眼淚,皆是我未曾擁有的喔。

有時玩樂、有時歌唱、時而戀愛,請也給予我那份快樂吧;
那種心情也是、甚至那歌聲也是,
雖然是我未曾擁有的,但因為你擁有著,
所以,請讓我聽聽你的聲音,
不用介意地盡情歌唱吧!
最終更新:2014年06月01日 13:50