作詞：囚人P
作曲：囚人P
編曲：囚人P
歌：96猫
翻譯：風花、winnie97929
4696～白之思念～
※4696：46日文發音同白，96日文發音同黑
傳遞到…
某一天醒來
突然聽到傳來的歌聲
你孤單一人
持續地唱著
注意到這歌聲的我
搖動著尾巴
但在這之前 我睡不著時
你的身子還發抖著
注意到那事的我曾想過
要使你露出笑容
不管是下起雨的那天 還是刮大風的那天
歌聲總會傳遞給我
向著天空清澈吹掠而去
雖然想和你一起唱歌
但還是
真的好害羞
我不會唱歌
你是如此的燦爛
我卻是如此的軟弱
總有一天會傳遞到的呢
所以一直維持現狀就好了…
我不期然地與你的目光相遇
然後我注意到了
你那可怕的臉色
是因為我在這裡
在你對面的瓦楞紙板箱子
真的有未能對你說出的事
我滿心裡有想傳達的話唷
但沉默寡言的我最好不在這裡
一直…
「要幸福喔…」
不管是星辰降落的晚上 還是白雪堆積的晚上
因為總能聽到你的歌聲
我是不會寂寞的唷
但是我連歌也不會唱
什麼都不能傳達給你
我是個討厭的傢伙
你是如此的燦爛
我卻只是無聲無息地存在
即使在這裏也只會礙事呢
所以我走了唷 離開這裡
新的生活
比起我所想的
更充實滿溢
這就是我嚮往的 幸福所在的地方
有著軟軟綿綿的被褥
也有躲避寒雪的屋頂
什麼東西全都有了
也有熱騰騰的飯
但為什麼會這麼鹹
因為…
「你不在這裡啊」
快跑…
向你…
所在的地方…
前進…
即使跌在雪裡 即使被狗咬到
我的前足是不會停止的
我很自私
雨水很冷 肚子很餓
屋頂也沒了 雖然什麼都沒了
可是有你的歌唷
雖然你討厭我
但我卻好喜歡你
請為了那樣的我
讓我再聽一次
在最後…
「請讓我聽你唱歌…」
最終更新：2014年06月01日 14:02
