作詞:ピコ
作曲:橋本良和
編曲:samfree
歌:ピコ


翻譯:風翊寒

Infinity space

還記得吧?
我們所憧憬的 那不可限量的世界
確實存在吧
聳立的高塔 貫穿而過的咆哮
現在、右手緊握著未來 揮舞並嘶喊

就算受傷
也要仰望 那對在蒼穹大展的羽翼
即使被雨水擊痛 只要有你在
一定總有一天
會更加不停
邂逅那不顧一切的明天

感覺到了吧?
穿過月光 孤獨的剛翼
聽到了吧
讓我再多聽一些 那宣告起始的歌吧
為了要庇蔭誰 立起沉重又冰冷的盾

Winning just myself
逃開的舞台
將深暗 撕裂的 真紅之瞳
Just yourself
即使被強風吹襲 只要和我一起
一定總有一天
會更加不停
邂逅那不顧一切的明天

能夠變得比現在 還要更強嗎?
答案 遍尋不得 orz(註1)

還記得吧?
我們所憧憬的 那不可限量的世界
知道的吧
無論何時都要和你 唱著 笑著 一同向前邁進

Myself 就算受傷
也要仰望 那對在蒼穹大展的羽翼
Just myself 即使被雨水擊痛
只要有你在
一定總有一天
會更加不停
邂逅那不顧一切的明天

Just myself
逃開的舞台
將深暗 撕裂的 真紅之瞳
Just yourself
即使被強風吹襲
只要和我一起
一定總有一天
會更加不停
邂逅那不顧一切的明天

能遇見嗎


註1:這裡因為不明原因歌詞本上有orz三個字,以歌詞本為標準ww
最終更新:2014年06月03日 00:00