The Moron Brothers - nofx_wayaku @ ウィキ

Talking about the Moron Bros', tattooed fingers, tattooed toes
　"Moron Brothers"についてのお話　タトゥした指先　タトゥしたつま先
They're idiots, losers, they're scum
　奴らは馬鹿で　負け犬　そしてクズ
Taking advantage of everyone
　誰にでもマウントを取りたがる
You're a dog, they're your fleas
　お前が犬なら　奴らはノミだ
Doing everything they can to spread disease
　病気を広げるためなら　何だってする

They'll take your beer, they'll take your drugs
　お前のビールを奪い　お前のクスリを奪う
Leave with you microscopic bugs
　ちっちゃな虫を　お前に残す
Their company is something you won't miss
　奴らの周りの人間からも　お前は逃げられない
When your ice trays are filled with piss
　お前のアイストレイだって　小便でいっぱいになっちまうぞ

They are the Moron Brothers
Don't get along with others
奴らが"Moron Brothers"　周りの奴らとうまくやれない

They'll whine, they'll bitch, they'll fuck you if you're rich
　グチって　ホザいて　ディスるだろう　もしお前が金持ちなら
They'll leach, they'll latch, they are the itch you can't scratch
　寄生し　しがみつき　掻けないかゆみみたいなもんだ

They'll ink your face, tape your eyelids closed
　お前の顔に落書して　まぶたをテープで閉じて
Tabasco's in your mouth,
　お前の口にタバスコをぶち込む
There's mustard up your nose
　鼻の中にはマスタードをたっぷりと
When your head is shaved you'll think the worst has passed
　頭を剃りあげられたら　最悪は過ぎ去ったと思うかも
Just try to move your leg
　少しでも動いてみろ
They've put you in a cast, yeah
　ギプスに足を突っ込む事になるぞ

They are the Moron Brothers
Don't get along with others
奴らが"Moron Brothers"　周りの奴らとうまくやれない

They may not go down in history
　奴らは歴史に名を残すことはないかもしれないが
But they'll go down on your sister
　お前の妹には手をだすだろう

参考情報

原文をベースに、間違いや表現を改廃しています。