New Boobs - nofx_wayaku @ ウィキ

:Something is lacking, I'm not attracting

My boobs are not as big as I want them to be

I want 36D|
何か足りない　ワタシ魅力がないの
ワタシの胸は理想ほど大きくない
36Dは欲しいの
:I'm not receiving enough affection

Gonna get me a silicon injection

And fulfill my dreams, bust outta my seams|
愛情を充分受けていないわ
シリコン注射を受けたら
夢はかなうわ　今にもはちきれそうなバスト
:My social life is pathetic, I can't find a man

When I need is cosmetic surgery

Be the best I can be|
現実の生活はヒドイわ　オトコも見つけられない
今私に必要なのは整形
世界一になるの　やるだけやるわ
:Proteins, and milkshakes, mass vitamin consumption

Who needs to diet when liposuction

is painless and quick, local anesthetic|
プロテイン、ミルクシェーク、ビタミン過摂取
痛くなくて早い　局部麻酔の脂肪吸引があるってのに
誰がダイエットなんて必要なの

I know what I want

ワタシが望むものは　よく分かってる

:Now my body is a model of flawless perfection

I most certainly will cause an erection

Wherever I go, but I still don't know|

もうワタシのカラダは完璧なモデルよ

確実に勃起させるわ

どこに行ったって　まだ分からないけどね

:The reason why I can't find a mate

Guys I meet ejaculate

Then leave through the door,

I can't take anymore|

理想の相手が見つからないワケ

出逢ったオトコたちはイッたら

ドアから出て行って

もうそんなのイヤ

:New boobs- jugs

New boobs- jugs

New boobs- jugs

New boobs- jugs |

新しい胸、ムネ…

Na Na Na Na　オッパイ、Wa Wa Wa　ケツ

:My Darling, I love you

And you know my love is true

But, sweetheart, something's come between us

And those new boobs just aren't you|

ダーリン　愛してるよ

ボクの愛が本物だって　分かるだろ

でもねハニー　何かが僕達を引き裂いたんだ

この新しい胸　なんか君っぽくないよ

参考情報

原文をベースに、間違いや表現を改廃しています。