太郎：君は仕事をする気があるのかい？
ジョン：は？俺の仕事は自宅警備員だし！休みも自給もないしすっげーたいへんなしごとなんだから！！
太郎：そっか。。。ごめん。。。。
Taro:Do you intend to get a job?
John:No! I HAVE a job of defending my house! No rest and No wage, It is hardest job in the world!
Taro:oh, sorry.
彼女が画面から出てこない
She doesn't come out from the screen.
私と友達だってこと、誰にも言わないで！
Keep a secret that you are my friend for everyone!
一人でカラオケに行ったら店員に笑われた
I go to the karaoke alone Laughed in the salesman
飛べない豚は、ただのの豚だ
I am a pig.
あんたとは友達じゃないよね？
You are not my friend, you know?
スイーツ（笑）
Sweets *Laughter*
こんなに席があるのになんでくっついて座ろうとするの？
There are so many seats. Why you gonna sit next to me?
窓辺からやがて飛び立つ
I will suicide.
いいえ、ケフィアです。
No, kefir this is.
／(＾o＾)＼ｳｯｳｰ／(＾o＾)＼ｳｯｳｰ＼(＾o＾)／ｲｪｰ↓
Let me be with you.
ぐあっ…！！ 静まれっ…！！！
Being!!! possible...to...become quiet!!!
１２月が怖い
christmas has come
涼宮ハルヒは憂鬱である。
Haruhi Suzumiya is blue.
大学通ってるのに何もしゃべってない
Though I go to university,I don't utter only a single word.
コナンは手押し車と言いました。
Conan said "Barrow"
幼女と目を合わせただけで通報された。
Only matched to eyes with little girl but I was informed.
君のことを考えるだけで吐きそうだ
I puke just to think of you.
俺がガンダムだ。
I am GUNDAM!
俺は受験生だ。
だけどこのスレの内容が理解できない。
当然、俺には英文が作れない。
I'm candidate.
But I don't understand this thread.
Of course, I don't make English sentence.
クリスマスの予定は？
What are you going to do this Christmas?
鉈を持った少女に追いかけられた
It was chased in the girl who had the hatchet
オナニーしてたら一日が終わった
I jerked off all day long.
クリスマスは陰謀です。
Christmas is a plot
誤爆スマン
Sorry.Error blast it did
カーチャンが俺に働けって言った・・・
I said that mother acted on me
彼の部屋にはオナホがさながらトロフィーの様に並んでいた
In his room, I have seen that his ONAHO was lined up like a trophy.
クリスマス中止のお知らせ
News of Christmas discontinuance
働いたら負けだと思っている
I think that it is a defeat if I work
も、もちろん童貞じゃないよ。
Y…Yes,I've done．B…By the way!I'ts fine today!
日本語でおｋ
Japanese de ok
今年もクリスマスは一人で明石家サンタを見て過ごします。
I spend this year's Christmas watching Akashiya Santa alone.
生きれば生きるほど、私は価値が無くなる
The longer I live, the less my worth living is.
トイレに隠していたヘソクリを間違えたて流してしまった。
It makes a mistake in secret savings concealed in the rest room and it has thrown.
もう，一週間風呂に入っていない。
I haven't taken a bath yet for 1 week.
人生オワター
NEET
なんて良スレなんだ！
What a nice thread!!
クリスマスなんてなんの予定もないさ・・・どうせオレなんて一生無職で童貞だよ・・・
Jesus Fucking Christ !!!
良スレ
Good thread
糞スレ
Devil thread
駄スレ
Waste thread
俺が何かしたっていうのか・・？
Do I have to deserve all of this..?
Fateは文学
Fate is Literature
Fateは文字
Fate is a character.
このスレはブログにのる予感
Detteiu
バレンタインは好きな人の好きな人が分かる日です
Valentine's day is the day when I can identify the guy who the girl who I love loves.
鏡を見たら、変なものが映り込んでいた。
When I looked straight at the mirror, There is a monster in it.
CLANNADは人生
CLANNAD is The life
かりんとうだと思って食べたら松崎しげるだった。
It was a karinntou when eating thinking that it was Sigeru Matuzaki.
エターナルフォースブリザード
The second grade of junior high-school disease
いつもの事だからもう慣れたよ
Because it is usual thing, it was already accustomed
私の携帯はめったに鳴らない
Rarely does my cell phone ring.
い、嫌だ死にたくない！！
Locking.This is potassium cyanide.
運命の人に出会うまで僕は童貞を守りきる
I swear to god that I keep my integrity until finding the one.
やっぱりフリーターより自宅警備員のほうがいい
Neet is better than a part-time jobber too.
明日は頑張る
I'm going to be a hard worker tomorrow.
雰囲気が伝わればいいんです。偉い人にはそれがわからないのです。
It is no problem if you feel this atmosphere. People who think them shit don't stink can't understand this.
行ってきます
Thank you my mother.
インスパイヤされました。
I was inspired.
昔働いた居酒屋では給料が２／３にカットされていた
The salary was cut to 2/3 when I was labouring a vulgar bar once.
あぁ、また朝になっちゃったよ･･･夢の中ならスーパーマンなのに
And the morning have come ･･･ If it is in the dream though it is a superman
エキサイト翻訳乙
Excite translation tiredness externals.
邪気眼を持たぬ者にはわかるまい・・・そんなことを真剣に言っていた時期が僕にもありました
Please kill me
先生！彼女が出来きません！！
Teacher.！The girlfriend can do and it doesn't come.！
僕の携帯はめったになりません。
My cell seldom rings.
今年はクリスマスは中止にします。
we'll call off Christmas this year.
気まずい
I want to unite with you...
クリスマス？関係ないね
I don't give a shit about fuckin Xmas.
や ら な い か
Ah!
バレンタインって何？監督の名前？
What is Valentine?Supervisor's name?
バズーカ
bazooka
私はこの世に生まれたくはありませんでした。
I did not want to be born in this world.
二次元であれば良かったのですが
Though it is good if it is two dimensions
スゥイーツ（笑）
Pink Sweets -The sequel of "Ibara"-
サンタ狩りだ！
Santa Claus hunting!
安西先生・・・バスケットがしたいです・・・
Mr. Anzai ...I want to play a basketball ...
電源消した筈なのにパソコンの画面にキモオタが写ってるんだけど
What does it mean that geeky geek comes out on my computer's display though its power's off.
私はガチホモです
I'm GATIHOMO!!
中国人は語尾に「アル」なんてつけない。
There is no Chinese who applies "aru" to the ending of a word.
あきらめたら、そこで終わりですよ
Then, it ends when giving it up.
どんだけ～
how much？
いいえ、それはトムです
No It is Tom
クリスマスはイスラム教徒とわれわれの力で中止する。
Chiristmas will be called off by will of a Muslim and us.
Noob乙
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOB!!!!!!!!!!!!
惨事より虹
Two dimensions is better than three dimensions.
無職・貧乏・ハゲ・童貞・38歳。彼は卓越した魔法使いである。
No work, No money, No hair, but On cherry, age (38).
He is one of the brilliant warlock in the world.
There are no hair on his head
彼は、禿だ
That is not Samantha but a shoe cupboard.
それはサマンサではなく下駄箱です
いいえ、ケフィアです
No is Kefir.
母親が泣いた。俺も部屋で泣いた。
Mother cried. I cried in a room, too.
おばちゃんが干し芋と間違えてウンコを食べてしまいました
It has eaten Unco as the aunt makes a mistake as the dry potato.
だが断る！
But I decline it!
最終更新：2007年10月29日 13:01
