おお、バブルガム - アドベンチャータイム百科事典 @ ウィキ

（おおばぶるがむ）※仮名です。作中では言及されていません【Oh, Bubblegum】

---

　アイスキングが婚活のために作った歌。

※注意※作品内容に関するネタバレ記述あり

　マーセリンの家にて、キングが持ち込んだ電子楽器の伴奏に乗って即興で歌った。婚活相手の第一候補であるプリンセス・バブルガムへの思いの丈が込められているが、歌の終盤ではただのボヤキ節となってしまい、悲しみのあまり氷の魔法を家の天井へ向けて乱発する始末だった…。（＃５２－Ａ）

歌詞

※原語も並行して載せてあります

※注意※作品内容に関するネタバレ記述あり

スライム・プリンセスいい感じ　フレイム・プリンセスまずまず
Slime Princess, you're alright!　Flame Princess, you're okay.
ワイルドベリー・プリンセスもっといいかも　みんな素敵で捨てがたい　でも
Wildberry Princess could be better.　All of the princesses are pretty alright, but...
おおバブルガム　理想のプリンセス
Oh, Bubblegum!　You look like a lot of fun!
いつも見てる　美しい君を
I'm right outside!　And that is how I know.
わしのメールは届いたか　モリモリ力こぶの写真付き
Hey, princess, did you get my text,　With a picture of my awesome gun-show?
厚い胸板は好きかのう　よかったら写真を送るでな
I'm also working on my pecs!　If you like, I'll send ya a picture of that, too.
おおバブルガム　そばにいてほしい
Oh Bubblegum, I really need someone
おお誰か　そばにいておくれ
Or anyone, pretty much anyone...
わしは孤独じゃ～　何がいかんのか教えておくれ～！
I'm so alone! Won't somebody tell me what's wrong with me!?
ああ～誰か～！　ああ～誰か～！　誰でもいい…　天の神よ　わしの何がいかんのじゃァァ……
Anybody? Anybody? Anybody!Anybody! Grod in the sky,　Please tell me why!

タグ：挿入歌