ベーカー街編書類翻訳 - pcadventure @ ウィキ

ストランド新聞
　未訳

レポート

要約；見つかった布切れは亜麻の織物で、インド製だ
入り口の高さから考えて、この布で出来たターバンをつけた
大柄な男が通ったのだろう

要約；魚のウロコは、海水魚で
高い商業価値を持つパーチのものである

要約；マオリの小屋から見つかったボールには
モルヒネの濃縮物とアヘンを混ぜた物が入っていた

要約；ステンウィック氏の庭から見つかった繊維は
ロープの麻で、石炭のすすと水の混合物による染みがあった

「地球の果てに住む人々」の本
要約；マオリでは、重要な夢を見たら大地に書く