「QP00_Text_jp.xml」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
QP00_Text_jp.xml - (2007/12/13 (木) 17:54:52) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[QUEST_QP00_ACTION]">Visit the Treasure</Text>
<Text tag="[QUEST_QP00_PATCH]">You can't find Patch's hidden treasure without Patch to show you the way. You should return with Patch.</Text>
<Text tag="[QUEST_QP00_REWARD]">All that remains of Patch's treasure are a few scattered gold coins.</Text>
<Text tag="[QUEST_QP00_STEP1]">You must journey to Hyaan to see Patch's treasure.</Text>
</TextLibrary>
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[QUEST_QP00_ACTION]">財宝を見に行く</Text>
<Text tag="[QUEST_QP00_PATCH]">パッチがいないので、道を見つけることができず、パッチが隠した財宝を見つけることができなかった。パッチの下に戻ろう。</Text>
<Text tag="[QUEST_QP00_REWARD]">パッチの財宝は、数枚の金貨だけだった…</Text>
<Text tag="[QUEST_QP00_STEP1]">パッチの財宝を見に行くため、ハイヤンに旅立とう。</Text>
</TextLibrary>