PuzzleQuest日本語化

PuzzleQuest日本語化内検索 / 「アルビオン卿」で検索した結果

• アルビオン卿
  口調統一：アルビオン卿 性格・特徴 主人公の父親、王様 自分の呼び方 私 登場ページ チェック未・済 修正日 Conv_Q0Q0a_Text_jp.xml 済 2008/02/04 Conv_Q0Q0b_Text_jp.xml 済 2008/02/04 Conv_Q0T0b_Text_jp.xml 済 2008/04/19
• Q0T0_Text_jp.xml
  ...IA]" アルビオン卿がいる、シリアに到着した。すぐに父に会いに行こう。 /Text Text tag="[QUEST_Q0T0_STEP1]" シリアに行き、父に会おう。 /Text   /TextLibrary  
• Conv_Q0Q0_Text_jp.xml
  ...方のお父様、シリアのアルビオン卿に無事届けなければならないという点だけです。よろしいですか。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0_0029]" 貴方が知るべきことは、この手紙が非常に大切であるということと、貴方のお父様、シリアのアルビオン卿に無事届けなければならないという点だけです。よろしいですか。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0_0030]" 貴方が知るべきことは、この手紙が非常に大切であるということと、貴方のお父様、シリアのアルビオン卿に無事届けなければならないという点だけです。よろしいですか。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0_0031]" 貴方が知るべきことは、この手紙が非常に大切であるということと、貴方のお父様、シリアのアルビ...
• 口調統一
  ...改行チェック済) アルビオン卿(08/03/04)(一人称・改行チェック済) グルルカル(08/03/07)(一人称・改行チェック済) ウィンター(08/03/07)(一人称・改行チェック済) 女王タイタニア(08/03/08)(一人称・改行チェック済) リアンドラ(08/03/08)(一人称・改行チェック済) 女王エラーナ(08/04/15)(一人称・改行チェック済) タウロン(08/04/16)(一人称・改行チェック済) スタフ(08/03/11)(一人称・改行チェック済) アークリッチ(08/03/12)(一人称・改行チェック済) ラース将軍(08/03/12)(一人称・改行チェック済) モーサス将軍(08/03/12)(一人称・改行チェック済) グラーヴ将軍(08/03/12)(一人称・改行チェック済) ジョータン(08/03/12)(一人称・改行チ...
• Conv_Q3Q6c_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q3Q6c_NAME1]" ロード・バーン /Text   Text tag="[Conv_Q3Q6c_0000]" 来るな、人間よ。去れ！ /Text Text tag="[Conv_Q3Q6c_0001]" 来るな、人間よ。去れ！ /Text Text tag="[Conv_Q3Q6c_0002]" 来るな、人間よ。去れ！ /Text Text tag="[Conv_Q3Q6c_0003]" 来るな、人間よ。去れ！ /Text Text tag="[Conv_Q3Q6c_00...
• Conv_Q3Q3c_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q3Q3c_NAME1]" エリスタラ /Text   Text tag="[Conv_Q3Q3c_0000]" もう一度お礼を言っておくよ、ありがとう。われらは、きみをスカルガードの名誉隊員にする事に決めた。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q3c_0001]" もう一度お礼を言っておくよ、ありがとう。われらは、きみをスカルガードの名誉隊員にする事に決めた。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q3c_0002]" もう一度お礼を言っておくよ、ありがとう。われらは、きみをスカルガードの名誉隊員にする...
• Conv_Q0T0a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q0T0a_NAME1]" 女王グウェンドリン /Text Text tag="[Conv_Q0T0a_0000]" 陛下、しばらく休暇をいただけないでしょうか。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0a_0001]" 陛下、しばらく休暇をいただけないでしょうか。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0a_0002]" 陛下、しばらく休暇をいただけないでしょうか。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0a_0003]" 陛下、しばらく休暇をいただけないでしょうか。 /...
• Conv_Q0I6bb_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q0I6bb_NAME1]" シリアのスタイブリン /Text   Text tag="[Conv_Q0I6bb_0000]" 訓練が終わりました。シリア騎士団に入ることを決めました。 /Text Text tag="[Conv_Q0I6bb_0001]" 訓練が終わったから、シリア騎士団に入団するぜ。 /Text Text tag="[Conv_Q0I6bb_0002]" 訓練が終わりました。シリア騎士団に入団いたします。 /Text Text tag="[Conv_Q0I6bb_0003]" 訓...
• Conv_Q3Q6cc_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q3Q6cc_NAME1]" ロード・バーン /Text   Text tag="[Conv_Q3Q6cc_0000]" ようこそ、アルビオンの子よ。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q6cc_0001]" ようこそ、アルビオンの子よ。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q6cc_0002]" ようこそ、アルビオンの子よ。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q6cc_0003]" ようこそ、アルビオンの子よ。 /Text Text tag=&qu...
• Q0Q0_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_Q0Q0_ACTION0]" まずはシリアへ向かおう。 /Text Text tag="[QUEST_Q0Q0_ACTION1]" シリアの大門での攻撃に耐え忍んだ。手紙を届けに行こう。 /Text Text tag="[QUEST_Q0Q0_ACTION2]" 手紙が盗まれた！父、アルビオンの元に行き、状況を説明しなければならない。 /Text Text tag="[QUEST_Q0Q0_AMBUSH]" シリアの町に近づくと、盗賊が現れた！手紙を手渡すよう脅迫している…！ /Text Text tag="[QUE...
• Conv_Q0I6b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q0I6b_NAME1]" シリアのスタイブリン /Text   Text tag="[Conv_Q0I6b_0000]" 神の恵みとともに良くぞ戦った、若き騎士よ。 \n 君はまさにシリアの中でも最も気高い一族である、アルビオン家の者だということを証明した。 /Text Text tag="[Conv_Q0I6b_0001]" 神の恵みとともに良くぞ戦った、若き騎士よ。 \n 君はまさにシリアの中でも最も気高い一族である、アルビオン家の者だということを証明した。 /Text Text tag="[Conv_Q0I6b_0002]&quo...
• QK06_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_QK06_ACTION]" ボタンを探す /Text Text tag="[QUEST_QK06_BUTTON]" ボタンを見つけた。ダークドワーフの手中にある。 /Text Text tag="[QUEST_QK06_FAILURE]" ボタンを回収できなかった。また挑戦しよう。 /Text Text tag="[QUEST_QK06_NOCOMP]" グレイトマシンに装着するには、パーティにカルカスが必要だ。 /Text Text tag="[QUEST_QK06_REWARD]" アルビオンの盾を手に...
• Conv_Q0T0b_Text_jp.xml
  ...E1]" アルビオン卿 /Text Text tag="[Conv_Q0T0b_0000]" 父上、手紙を受け取りました。お久しぶりです。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0b_0001]" 親父、手紙を受け取った。久しぶりだな。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0b_0002]" お父様、手紙を受け取りました。お久しぶりです。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0b_0003]" お父様、手紙を受け取ったわ。お久しぶり。 /Text Text tag="[Conv_Q0T0b_0004]" 元気そうだな、息子よ。バルトニアでは良くやっているようだな。安心したぞ。 /Text...
• Chap4_End_good_jp.xml
  CutScene file="Assets\CutScenes\Chap4_End_good.xml" voice="CutScenes\Act_4_Good.ogg" duration="41000" voicedelay="1000" font="font_system" sound="snd_cutscene" x="0" y="128" width="1024" height="512" textx="512" texty="652" Text time="1000" ロード・バーンはついに打ち破られた。だが彼は、何世紀...
• Chap4_End_evil_jp.xml
  CutScene file="Assets\CutScenes\Chap4_End_evil.xml" voice="CutScenes\Act_4_Evil.ogg" duration="48000" voicedelay="1000" font="font_system" sound="snd_cutscene" x="0" y="128" width="1024" height="512" textx="512" texty="652" Text time="1000" ロード・バーンはついに打ち破られた。だが彼は、何世紀...
• 固有名詞対応表
  英日固有名詞対応一覧 翻訳するにあたり、固有名詞の統一を図る必要があると思われます。 ベストな翻訳を考え付いた方がおられましたら随時追加して頂けると作業効率の向上にも良いと思われます。 (07/12/15)勝手ながらabc順に並び替えてみました。見づらいようでしたら編集履歴から元に戻してくださいませー 人名 組織名 地名 モンスター名 アイテム名 その他 人名 Arik(the Minotaur King) アリク Borik(Lord Borik) ボリク Brian ブライアン Drong ドロンゴ Elistara エリスタラ Flame フレイム Flicker フリッカー Greythane(Lord Greythane) グレイサーン卿 Jarl ジャール Jotun ジョータン Kelthurax ケルトラクス Khalkus カルカス ...
• Conv_Q0Q0a_Text_jp.xml
  ...E1]" アルビオン卿 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0a_0000]" 父上！バルトニアより手紙を預かってきました。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0a_0001]" 親父！バルトニアより手紙を預かってきた。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0a_0002]" お父様！バルトニアより手紙を預かってきました。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0a_0003]" お父様！バルトニアより手紙を預かってきたわ。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0a_0004]" うむ…待っていたぞ。良く無事に届けてくれた。 /Text Text ...
• Conv_Q0Q0b_Text_jp.xml
  ...E1]" アルビオン卿 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0000]" 父上、バルトニアより手紙を預かってきたのですが、ここに来る途中に盗まれてしまいました…。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0001]" 親父、バルトニアより手紙を預かってきたんだが、ここに来る途中で盗まれてしまった…。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0002]" お父様、バルトニアより手紙を預かってきたのですが、ここに来る途中に盗まれてしまいました…。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0003]" お父様、バルトニアより手紙を預かってきたんだけど、ここに来る途中に盗まれてしまって…。 /Te...
• Conv_Q0Q0b_Text_Tsunderejp.xml
  ...E1]" アルビオン卿 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0000]" 父上、バルトニアより手紙を預かってきたのですが、ここに来る途中に盗まれてしまいました…。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0001]" 親父、バルトニアより手紙を預かってきたんだが、ここに来る途中で盗まれてしまった…。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0002]" お父様、バルトニアより手紙を預かってきたのですが、ここに来る途中に盗まれてしまいました…。 /Text Text tag="[Conv_Q0Q0b_0003]" お父様、バルトニアより手紙を預かってきたんだけど、ここに来る途中に盗まれてしまって…。 /Te...
• グレイサーン卿
  口調統一：グレイサーン卿 性格・特徴 恐い、上から目線 自分の呼び方 私 登場ページ チェック未・済 修正日 Conv_Q0Q4d_Text_jp.xml 済 08/04/15 Conv_Q2Q8c_Text_jp.xml 済 08/04/15 Conv_Q2Q8d_Text_jp.xml 済 08/04/15 Conv_QA01b_Text_jp.xml 済 08/04/15 Conv_QA04b_Text_jp.xml 済 08/04/15
• StandardRumorsText_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[RUMOR_U000_NAME]" 騎士団 /Text Text tag="[RUMOR_U000_DESC]" アガリアには５つの騎士団があるんだ。バルトニア騎士団が一番大きいが、他の４つも引けを取らないぜ。 /Text Text tag="[RUMOR_U001_NAME]" サイラスの過去 /Text Text tag="[RUMOR_U001_DESC]" サイラスは昔リバーガード騎士だったが、何らかのきっかけで追放されてしまったらしい。騎士団長のグレイサーン卿との間に何かがあったようだが…。 /Text Text tag=&qu...
• Conv_Q2Q8b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q2Q8b_NAME1]" ダークハンター /Text   Text tag="[Conv_Q2Q8b_0000]" 待て！俺はこの地に立ち入ることはできない。 /Text Text tag="[Conv_Q2Q8b_0001]" 待て！俺はこの地に立ち入ることはできない。 /Text Text tag="[Conv_Q2Q8b_0002]" 待て！俺はこの地に立ち入ることはできない。 /Text Text tag="[Conv_Q2Q8b_0003]" 待て！俺はこの地に立ち入ることはできない。 ...
• Conv_QA01b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_QA01b_NAME0]" ダークハンター /Text Text tag="[Conv_QA01b_NAME1]" グレイサーン卿 /Text   Text tag="[Conv_QA01b_0000]" 貴様！ノコノコと戻ってくるとは、何たる侮辱！ /Text Text tag="[Conv_QA01b_0001]" 貴様！ノコノコと戻ってくるとは、何たる侮辱！ /Text Text tag="[Conv_QA01b_0002]" 貴様！ノコノコと戻ってくるとは、何たる侮辱！ /Text ...
• Conv_QA04a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_QA04a_NAME1]" ダークハンター /Text   Text tag="[Conv_QA04a_0000]" 彼女は死んでしまった。 /Text Text tag="[Conv_QA04a_0001]" 彼女は死んでしまった。 /Text Text tag="[Conv_QA04a_0002]" 彼女は死んでしまった。 /Text Text tag="[Conv_QA04a_0003]" 彼女は死んでしまった。 /Text Text tag="[Conv_QA04a_00...
• Conv_QA01a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_QA01a_NAME1]" ダークハンター /Text   Text tag="[Conv_QA01a_0000]" マエセルバーグへ行かねば。 /Text Text tag="[Conv_QA01a_0001]" マエセルバーグへ行かねば。 /Text Text tag="[Conv_QA01a_0002]" マエセルバーグへ行かねば。 /Text Text tag="[Conv_QA01a_0003]" マエセルバーグへ行かねば。 /Text Text tag="[Conv_...
• Conv_Q2Q8d_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q2Q8d_NAME1]" グレイサーン卿 /Text   Text tag="[Conv_Q2Q8d_0000]" グレイサーン卿、私達はこの地に住む、ある騎士を探しています。 /Text Text tag="[Conv_Q2Q8d_0001]" グレイサーン卿、俺達はこの地に住む、ある騎士を探しているんだが。 /Text Text tag="[Conv_Q2Q8d_0002]" グレイサーン卿、私達はこの地に住む、ある騎士を探しているのですが。 /Text Text tag="[Conv_Q2Q8d_00...
• QA01_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_QA01_ACTION]" 赤の塔に入る /Text Text tag="[QUEST_QA01_NOCOMP]" グレイサーン卿に会う前に、ダークハンターをパーティに加えておく必要がある。 /Text Text tag="[QUEST_QA01_REWARD]" 解決には至らず、マエセルバーグの赤の塔を後にした。 /Text Text tag="[QUEST_QA01_STEP1]" マエセルバーグにあるリバーガード騎士団とグレイサーン卿の居城、赤の塔を訪ねよう。 /Text   /TextLibrary  
• Conv_QA04b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_QA04b_NAME0]" ダークハンター /Text Text tag="[Conv_QA04b_NAME1]" グレイサーン卿 /Text   Text tag="[Conv_QA04b_0000]" サイラス・ダークハンター、ここには近づくなと言ったはずだな？ /Text Text tag="[Conv_QA04b_0001]" サイラス・ダークハンター、ここには近づくなと言ったはずだな？ /Text Text tag="[Conv_QA04b_0002]" サイラス・ダークハンター、ここには...
• Conv_Q2Q8c_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q2Q8c_NAME1]" グレイサーン卿 /Text   Text tag="[Conv_Q2Q8c_0000]" お前は人間と獣の混血、サイラスを我が塔に連れてきたのか？ \n 今すぐ立ち去れ、さもなければ牢屋にぶち込むぞ、お前ら全員だ！ /Text Text tag="[Conv_Q2Q8c_0001]" お前は人間と獣の混血、サイラスを我が塔に連れてきたのか？ \n 今すぐ立ち去れ、さもなければ牢屋にぶち込むぞ、お前ら全員だ！ /Text Text tag="[Conv_Q2Q8c_0002]" お前は人間と獣の混血、サ...
• StandardQuestsText_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_Q0E0_NAME]" 盗まれたカタパルト /Text Text tag="[QUEST_Q0E0_DESC]" スケルハイムのネクロマンサーにカタパルトを盗まれた。ドラケンブルグが攻撃される前に、カタパルトを壊そう。 /Text Text tag="[QUEST_Q0E1_NAME]" 海の嵐 /Text Text tag="[QUEST_Q0E1_DESC]" 嵐で流されてきたシーサーペントが、ドラケンブルグの下水に迷い込んでいる。シーサーペントを追い出そう。 /Text Text tag="[QUEST_Q0I...
• StandardItemsText_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[ITEM_IADO_NAME]" 暗黒斧 /Text Text tag="[ITEM_IADO_POWER]" ダメージを３与える度に、１ダメージ追加し、すべての赤ガイコツをブレイク /Text Text tag="[ITEM_IADS_NAME]" アーチドロイドの杖 /Text Text tag="[ITEM_IADS_POWER]" 呪文を唱える度に、グリーンマナとイエローマナを１づつ取得 /Text Text tag="[ITEM_IALR_NAME]" アークリッチの指輪 /Text Text ta...
• プラグイン/ニュース
  ニュース @wikiのwikiモードでは #news(興味のある単語) と入力することで、あるキーワードに関連するニュース一覧を表示することができます 詳しくはこちらをご覧ください。 ＝＞http //atwiki.jp/guide/17_174_ja.html たとえば、#news(wiki)と入力すると以下のように表示されます。 ウィキペディアを作ったiMacが箱付きで競売に登場。予想落札価格は約96万円！（ギズモード・ジャパン） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース メトロイド ドレッド攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ツムツム攻略Wiki｜ゲームエイト - Game8[ゲームエイト] 【グランサガ】リセマラ当たりランキング - グランサガ攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) アイプラ攻略Wiki｜アイドリー...
• Conv_Q2M3a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q2M3a_NAME1]" レッドアックス /Text   Text tag="[Conv_Q2M3a_0000]" 起きろ！　起きろ！　起きろ！　マスかきやめ！　パンツ上げ！三つ目の訓練はスコーピオンだ。 /Text Text tag="[Conv_Q2M3a_0001]" 起きろ！　起きろ！　起きろ！　マスかきやめ！　パンツ上げ！三つ目の訓練はスコーピオンだ。 /Text Text tag="[Conv_Q2M3a_0002]" 三つ目の訓練はスコーピオンだ。 /Text Text tag="[Conv_...
• Conv_Q0Q4d_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q0Q4d_NAME1]" グレイサーン卿 /Text Text tag="[Conv_Q0Q4d_0000]" この捕虜は…？ /Text Text tag="[Conv_Q0Q4d_0001]" この捕虜は…？ /Text Text tag="[Conv_Q0Q4d_0002]" この捕虜は…？ /Text Text tag="[Conv_Q0Q4d_0003]" この捕虜は…？ /Text Text tag="[Conv_Q0Q4d_0004]" スケルハイムで捕らえた魔術...
• Q1S2_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_Q1S2_ACTION1]" 一番目のスコーピオンと戦う /Text Text tag="[QUEST_Q1S2_ACTION2]" ニ番目のスコーピオンと戦う /Text Text tag="[QUEST_Q1S2_FAILURE1]" 一番目のスコーピオンを倒すことに失敗した。 /Text Text tag="[QUEST_Q1S2_FAILURE2]" ニ番目のスコーピオンを倒すことに失敗した。 /Text Text tag="[QUEST_Q1S2_PROGRESS1]" ダン・コールの北にあるサソ...
• Q2M3_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_Q2M3_ACTION]" スコーピオンと戦う /Text Text tag="[QUEST_Q2M3_FAILURE]" スコーピオンを倒せなかった。もう一度挑戦しよう。 /Text Text tag="[QUEST_Q2M3_KILL]" スコーピオンを倒した。レッドアックスのところへ戻ろう。 /Text Text tag="[QUEST_Q2M3_RETURN]" レッドアックスのもとへ戻る /Text Text tag="[QUEST_Q2M3_REWARD]" レッドアックスは訓練の進み具合に感心...
• Q1Q6_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_Q1Q6_ACTION1]" スコーピオンの穴に隠れる /Text Text tag="[QUEST_Q1Q6_ACTION2]" グルルカルを待ち伏せする /Text Text tag="[QUEST_Q1Q6_FAILURE1]" スコーピオンを倒せなかった。もう一度挑戦しなければならない。 /Text Text tag="[QUEST_Q1Q6_FAILURE2]" グルルカルを倒せなかった。すぐにもう一度挑戦しなければならない！ /Text Text tag="[QUEST_Q1Q6_MSGA]" ...
• Conv_Q1Q6a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q1Q6a_NAME1]" クローナ /Text   Text tag="[Conv_Q1Q6a_0000]" グルルカルを止められません。新兵器を壊しても、奴はいまだにダン・コールへの進軍準備を進めています。 /Text Text tag="[Conv_Q1Q6a_0001]" グルルカルを止められない。新兵器をぶっ壊したのに、奴はダン・コールへの進軍準備を止めようとしない。 /Text Text tag="[Conv_Q1Q6a_0002]" グルルカルを止められませんわ。新兵器を壊しても、彼はいまだにダン・コールへの進軍準...
• Conv_Q1G2b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q1G2b_NAME1]" ニーヒ /Text   Text tag="[Conv_Q1G2b_0000]" おぉ！ ヨ～シヨシ！ 早かったネ、ニーヒ感動したアルよ。仕事が欲しいなら、もっとあるアルよ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G2b_0001]" おぉ！ ヨ～シヨシ！ 早かったネ、ニーヒ感動したアルよ。仕事が欲しいなら、もっとあるアルよ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G2b_0002]" おぉ！ ヨ～シヨシ！ 早かったネ、ニーヒ感動したアルよ。仕事が欲しいなら、もっとあるアルよ。 /...
• Conv_Q1G3b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q1G3b_NAME1]" ニーヒ /Text   Text tag="[Conv_Q1G3b_0000]" おぉ!斧持って来てくれたか!旦那、勇敢だし誠実ネ! /Text Text tag="[Conv_Q1G3b_0001]" おぉ!斧持って来てくれたか!旦那、勇敢だし誠実ネ! /Text Text tag="[Conv_Q1G3b_0002]" おぉ!斧持って来てくれたか!お嬢ちゃん、勇敢だし誠実ネ! /Text Text tag="[Conv_Q1G3b_0003]" おぉ!斧持って来てくれ...
• Conv_Q2J4c_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q2J4c_NAME1]" ニーヒ /Text   Text tag="[Conv_Q2J4c_0000]" イラッシャイ、イラッシャイ！ニーヒに何か用か？ /Text Text tag="[Conv_Q2J4c_0001]" イラッシャイ、イラッシャイ！ニーヒに何か用か？ /Text Text tag="[Conv_Q2J4c_0002]" イラッシャイ、イラッシャイ！ニーヒに何か用か？ /Text Text tag="[Conv_Q2J4c_0003]" イラッシャイ、イラッシャイ！ニーヒに何か...
• Conv_QU01a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_QU01a_NAME1]" サンスピア /Text   Text tag="[Conv_QU01a_0000]" ワシの最後の戦いについて、もう少しばかり考えてみたんじゃが。 /Text Text tag="[Conv_QU01a_0001]" ワシの最後の戦いについて、もう少しばかり考えてみたんじゃが。 /Text Text tag="[Conv_QU01a_0002]" ワシの最後の戦いについて、もう少しばかり考えてみたんじゃが。 /Text Text tag="[Conv_QU01a_0003]&quo...
• Conv_Q1G2a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q1G2a_NAME1]" ニーヒ /Text   Text tag="[Conv_Q1G2a_0000]" 随分早かったネ？ ヨ～シヨシ! 旦那に仕事まだまだあるアルよ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G2a_0001]" 随分早かったネ？ ヨ～シヨシ! 旦那に仕事まだまだあるアルよ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G2a_0002]" 随分早かったネ？ ヨ～シヨシ! お嬢ちゃんに仕事まだまだあるアルよ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G2a_0003]...
• Conv_Q3Q4c_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q3Q4c_NAME1]" エリスタラ /Text   Text tag="[Conv_Q3Q4c_0000]" 薬草をありがとう。これで、魔術師達は呪文を唱えることができる。すぐにでもきみたちに結果を報告できるだろう。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q4c_0001]" 薬草をありがとう。これで、魔術師達は呪文を唱えることができる。すぐにでもきみたちに結果を報告できるだろう。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q4c_0002]" 薬草をありがとう。これで、魔術師達は呪文を唱えることができる。す...
• QU01_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_QU01_ACTION]" アルボレスと戦う /Text Text tag="[QUEST_QU01_FAILURE]" アルボレスに負けてしまった。サンスピアに再び戦うよう頼まれる。 /Text Text tag="[QUEST_QU01_NOCOMP]" アルボレスと戦いを見るために、サンスピアを仲間にしよう。 /Text Text tag="[QUEST_QU01_REWARD]" サンスピアはあなたに感謝しているが、アルボレスと戦うことは望んでないようだ。 /Text Text tag="[QUEST_QU0...
• Conv_Q1G1a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q1G1a_NAME1]" ニーヒ /Text   Text tag="[Conv_Q1G1a_0000]" 旦那旦那、ニーヒ旦那にオイシイ仕事あるアルよ。どうだどうだ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G1a_0001]" 旦那旦那、ニーヒ旦那にオイシイ仕事あるアルよ。どうだどうだ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G1a_0002]" お嬢ちゃんお嬢ちゃん、ニーヒお嬢ちゃんにオイシイ仕事あるアルよ。どうだどうだ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G1a_00...
• Conv_Q1G3a_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q1G3a_NAME1]" ニーヒ /Text   Text tag="[Conv_Q1G3a_0000]" 戻ったか? ヨ～シヨシ。ニーヒ、最後旦那に一つやってもらいたい事あるアルよ。イッパイイッパイ支払うネ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G3a_0001]" 戻ったか? ヨ～シヨシ。ニーヒ、最後旦那に一つやってもらいたい事あるアルよ。イッパイイッパイ支払うネ。 /Text Text tag="[Conv_Q1G3a_0002]" 戻ったか? ヨ～シヨシ。ニーヒ、最後お嬢ちゃんに一つやってもらいたい事あるア...
• Conv_QU01b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_QU01b_NAME1]" サンスピア /Text   Text tag="[Conv_QU01b_0000]" あぁ、すまんのう。アルボレスを選んだのは失敗だったようじゃ。 /Text Text tag="[Conv_QU01b_0001]" あぁ、すまんのう。アルボレスを選んだのは失敗だったようじゃ。 /Text Text tag="[Conv_QU01b_0002]" あぁ、すまんのう。アルボレスを選んだのは失敗だったようじゃ。 /Text Text tag="[Conv_QU01b_0003]&quo...
• Q3A4_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[QUEST_Q3A4_ACTION]" アルボレスと戦う /Text Text tag="[QUEST_Q3A4_FAILURE]" アルボレスに倒された…。もう一度挑戦しよう。 /Text Text tag="[QUEST_Q3A4_REWARD]" アルボレスを倒した。生き残ったものも逃げて行ったようだ。 /Text   /TextLibrary  
• Conv_Q3Q4b_Text_jp.xml
  ?xml version="1.0"? TextLibrary   Text tag="[Conv_Q3Q4b_NAME1]" サンスピア /Text   Text tag="[Conv_Q3Q4b_0000]" アルボレスというものは、醜悪じゃのう。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q4b_0001]" アルボレスというものは、醜悪じゃのう。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q4b_0002]" アルボレスというものは、醜悪じゃのう。 /Text Text tag="[Conv_Q3Q4b_0003]" アルボレスというものは、醜悪じゃのう。 /Text ...
• @wiki全体から「アルビオン卿」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索