流気兆入 - あーごめん、ネタバレするとここはヒメキさんの@ ウィキ

352 名無しオンライン 2020/01/01(水) 17:37:46.18 ID:SIhNjk5X

流れに気付いて兆しが入り始めたね

ネチネチして粘着ストーカーするのはよくない

【PSO2】無職ニートのヒメキさん15【個人当社非】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/ogame3/1577501205/352

何語？

同スレより

0415 名無しオンライン 2020/01/01 23:59:37
流れに気付いて兆しが入り始めたね

「きざし」ではなく「ちょうし」の誤変換だと仮定すると、まだ読解できそうな文になる・・・・と思う
ヒメキの語彙力は小学校低学年で完全に停止しているということを加味して翻訳してみるといい

流れに気付いて兆しが入り始めたね

訳
スレが伸びて人目に付きやすくなったことで、アンチ共が活気づいて調子に乗りだしたね

という意味だそうです
調子に乗ってんのはおまめじゃい！

ちなみに元旦の出来事。あほくさこいつ