のどっちさんが入室しました
のどっち：よー、gtot
紫炎姫：使えない子ﾉｼ、遅かったな
のどっち：残り二人より早いだろうが……って、この会話妙にデジャヴなんだが
紫炎姫：お前が来てくれる事を心待ちにしていた
のどっち：…………
のどっち：……いや、デジャヴってレベルじゃ……
ねりねー：nodocchi ghame mshvidobisa
（※のどっち、こんばんは！）
パラソル：nodocchi,Bonsoir.
（※のどっちさん、こんばんは）
のどっち：………うん、思い出した
紫炎姫：………さっきからnodocchi nodocchiばっかりでな
～で～
メガラバ：ほら、グルジア語やフランス語がタンノウで麻雀強い人なんてそうは居ないじゃないデスカ
のどっち：おう
紫炎姫：おう
メガラバ：だと言うのに、のどっちさんはそれらを満たしてマス
のどっち：ほう
紫炎姫：ほう
メガラバ：つまりはそういう事デシテ
のどっち：懐かれたっ！？
紫炎姫：懐かれたっ！？
～で～
委員長：では、後は頼んだ
のどっち：待てそこのチームメイト
委員長：そろそろ全国近いし、お前らの所に来る強豪との対局を相当数こなさせておいてくれると助かる
紫炎姫：………いや、のどっちも全国近いんだが
委員長：ああ、そうだったか
委員長：ならば、そちらとしても尚更好都合だろ、二人とも超高校級の打ち手だ
～結果～
ステルスモモ：――で、言い返せる言葉もなく引き下がっちゃったんすね
namber：…………確かに、尋常でなく強いですしね
紫炎姫：考えようによっては、確かに良い経験が詰めそうなんだが………
ねりねー＞のどっち：rogor khar
（※元気にしてたー？）
パラソル＞のどっち：Ça fait semaine que nous ne nous sommes pas vus.
（※一週間ぶりですね）
のどっち：
紫炎姫：…………しばらく対局すら無理そうだな
ステルスモモ：ってか、この間日本語教えたのに母国語オンリーっすね
紫炎姫：………よっぽど、母国語で喋れる相手に飢えてたんだろうな
namber：………と、言いますか、のどっちさんが教えた日本語にも問題あったような気もしますが
ステルスモモ：完全にネット弁慶な喋り方なっちゃったっすからね
紫炎姫：………ﾘｱﾙでの喋りもそれになって、臨海でパニックになったらしい
ステルスモモ：あー、やっぱりっすか
namber：あー、でしょうね
パラソル＞のどっち：Je suis venu jouer
（※遊びに来ちゃいました）
のどっち：Est-ce que tu ne parles pas en japonais?
（※……日本語でお話しませんか？）
パラソル＞のどっち：Parce que le kana est gênant, je le déteste
（※かなが面倒臭いので嫌です）
のどっち：Then let's talk in English at least.
（※では、せめて英語で………）
ねりねー＞のどっち：ara ushavs
（※ま、気にしないで♪）
のどっち：
～閑話休題～
のどっち：…………どうにか、英語話させる事まで譲らせきった
紫炎姫：………乙、英語ならどうにでもなる
ステルスモモ：…………英語っすか
namber：
ねりねー：After all only a nodocchi can understand my native language.
（※やっぱりのどっちしか母国語わからないんだよね）
パラソル：It can't be helped.
（※まぁ、仕方のない事ですけれど）
ねりねー：I did want to speak Georgian so much!
（※グルジア語話たかったのにー）
ステルスモモ：あー……何やら未練たらたらな感じだけは伝わってきたっす
namber：
紫炎姫：I am both in our not speaking Japanese.
（※こっちだって日本語使わないんだしお互い様）
のどっち：In addition, English can talk with the other people.
（※それに、英語なら他の人とも話せますよ）
ねりねー：Ugh…If nodocchi say so.
（※うー…のどっちがそういうなら……）
パラソル：I understood it.
（※わかりました）
ステルスモモ：あー……取り敢えず納得してくれたっぽいっすね
namber：
のどっち＞紫炎姫：よし、一件落着だな
紫炎姫＞のどっち：おー、英語なら普段からネトゲで使ってるから問題ないしな
のどっち＞紫炎姫：それじゃ、そろそろ打つか
紫炎姫＞のどっち：ん……言葉の壁さえなくなれば普通に楽しめそうだ
ステルスモモ：The English is weak, but will be all right?
（※英語苦手なんすけど大丈夫っすか？）
ねりねー：Never mind.
（※気にしないでいいよー）
パラソル：No problem.
（※問題ないですよ）
namber：
そんなこんなで酷い話。
………英語って、何気に凄すぎる気がする。使用率とか
取り敢えず覚えておけと言う教育方針は何気に間違ってないのかも
ちなみにこの後、臨海の二人がのどっちの事を欲しがったり
のどっちが全国で結果を残せなかったら東京に転向の事をうっかり口を滑らせたり
そのおかげで余計にのどっちウェルカムになってたり
紫炎姫がそれを必死に拒んだり、モモがそれを遠巻きに見守ったりしてたそうな
………………
namberさん頑張れ、超頑張れ
- なんぽさん、貴女もまた孤独…（英話能力的な意味で） -- 名無しさん (2010-01-23 09:10:50)
- なんぽっぽ… -- 名無しさん (2010-01-23 10:41:34)
- 紫炎姫「nodocchi is mine !!」 -- 名無しさん (2010-01-23 11:46:51)
- 超会長「How much do you pay for her?」
のどっち「！？」 -- 名無しさん (2010-01-23 11:57:43)
- 部長さんの副業は女衒っすかｗｗｗｗ -- 名無しさん (2010-01-23 13:44:34)
- ついていけなくてかわいそうになったむらさきお姉さんによる、なんぽっぽの個人授業が始まるんですね。いや、英会話ですよ、保健体k -- 名無しさん (2010-01-23 18:23:35)
- やーね冗談よ うちの三番手をたやすく売り飛ばすわけないでしょ -- H.T (2010-01-23 19:34:22)
- 三番…年の順でしょうか？ − N.M -- 名無しさん (2010-01-23 21:09:46)
- N.Mｯﾃﾀﾞﾚﾉｺﾄｶﾅ -- S.M (2010-02-24 15:17:08)
- 認めん！ -- T.M -- 名無しさん (2010-02-24 20:21:08)
- (そゆことだったのか) -- 名無しさん (2010-02-24 20:27:02)
- oii -- S.M -- 名無しさん (2010-02-24 20:28:35)
- 誰だ？つまらない物真似をするのは --S.H-- -- 名無しさん (2010-02-24 20:44:28)
最終更新：2010年02月24日 20:44
