エンディングテーマ:The Beast of the Endness

リヴァイアサン/終末を告げし獣←クリックで前画面に戻る

侵し遷ろうモノと 追われ往くモノ
《終末》を偽るモノと それを告げるモノ

犯し虚ろうモノと 負われ逝くモノ
《終末》に気付かぬモノと それを告げるモノ

今は未だあの獣の名を… 嗚呼…呼んではいけない…

右手には光を 左手には闇を
天秤を繰る手が どちらに近いモノであれ
彼らはこの《東京》(まち)を 誰よりも憎み 愛すでしょう…

終末の獣 その名は『リヴァイアサン』
遥かなる掟に拠り目覚めし時 世界は終焉を迎えるでしょう…

──その心臟は石のように堅く、
臼の下石のように堅い。
──それは鉄を見ること、藁のように、
青銅を見ること、朽木のようである。
──地の上には、それと並ぶものはなく、
恐れを知らぬ者として造られた。
──それは、すべての高き者を見下ろし、
全ての誇り高ぶる者の王である。

右手には光を 左手には闇を
運命を繰る手が どちらに近いモノであれ
彼らはこの《東京》(まち)に 楽園を創り 壊すでしょう…

終末の獣 その名は『リヴァイアサン』
(The Beast of the Endness, its name was "Leviathan".)
遥かなる掟に拠り目覚めし時 世界は終焉を迎えるでしょう…
(When it awakes from far-flung, the world will face the end...)

海を吞み干し 滅びの陸へ
焔に抱かれて 時を吼えるでしょう

闇を吞み込み 《終末》(おわり)の空へ
星を堕として 時を喰らうでしょう

──リヴァイアサン… The Beast of the Endness

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2009年03月13日 19:50