鳥語を理解しても行動は理解できない

れしおが放った名言。
鳥語検定１級を持つれしおであっても鳥の言動はなかなか理解できるものではない、という意味。
「かかしはみせでうってる？」のやりとりの中で生まれた

同様の言葉として「彼を語る上で確立計算は無意味である」もある。