アットウィキロゴ

Favorite Quotes

Memo

"Es irrt der Mensch, solang er strebt."
(Man errs as long as he strives.)
~Faust, Goethe

"The dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow."
~Robert Hutchings Goddard

"There is no education like adversity."
~Benjamin Disraeli

"Ce n'est pas la dernière fois, mon petit.
 On ne fait pas ce qu'on veut. On veut, et on vit : cela fait deux. Il faut se consoler.
 L'essentiel, vois-tu, c'est de ne pas se lasser de vouloir et de vivre.
 Le reste ne dépend pas de nous."
(Not for the last time, my boy. We do not do what we will to do.
 We will and we live: two things. You must be comforted.
 The great thing is, you see, never to give up willing and living.
 The rest does not depend on us.)
~Jean Christophe, Romain Rolland

"Zu bedeutender, das Maß des schlechthin Gebotenen überschreitender Leistung aufgelegt zu sein,
 ohne daß die Zeit auf die Frage Wozu? eine befriedigende Antwort wüßte,
 dazu gehört entweder eine sittliche Einsamkeit und Unmittelbarkeit, die selten vorkommt und heroischer Natur ist,
 oder eine sehr robuste Vitalität."
(In an age that affords no satisfying answer to the eternal question of 'Why?' 'To what end?'
 a man who is capable of achievement over and above the expected modicum must be equipped either
 with a moral remoteness and single-mindedness which is rare indeed and of heroic mould,
 or else with an exceptionally robust vitality.)
~Der Zauberberg, Thomas Mann

"自分に同情するな。自分に同情するのは下劣な人間のすることだ。"
(Don't feel sorry for yourself, only assholes do that.)
~Norwegian Wood, Haruki Murakami

"大切な人には限りなくやさしく そうでない人には限りなく残酷になれれば一人前だ。"
(If you can be infinitely kind to those dear to you, and infinitely cruel to everyone else, then you are a man.)
~EDEN, Hiroki Endo
最終更新:2012年01月08日 18:35