(Betrayal) - STAR WARS: THE FORCE UNLEASHED II＠wiki

Juno Eclipse: Wait! Don't...

• 待って！止めて…

Starkiller: Juno?

• ジュノ？

Juno Eclipse: Yes.

• そうよ。

Darth Vader: Strike her down!

• 女を打ち倒せ！

Starkiller: I can't!

• 出来ません！

Darth Vader: You will! You were created to do my bidding!

• やれ！お前は私の命令に従う為に作られたのだ！

Darth Vader: Then it is as I feared...

• 私が危惧した通りの結果だな…

Starkiller: Why is this happening to me?

• どうしてこのようなことが私に起こるのですか？

Darth Vader: The accelerated cloning process is still... imperfect. Those who came before you went mad within months. I believed you would be the first success, but it seems you are to suffer the same fate.

• クローン過程の加速処理はまだ...不完全なのだ。お前より先に作られた個体達は数か月の間に発狂してしまった。お前が最初の成功例になるだろうと思っていたが、同じ運命を辿ることになりそうだな。

Starkiller: What will you do with me?

• 私をどうされるつもりですか？

---