46-662

662 ：名無しの心子知らず：2009/08/29(土) 19:00:40 ID:84/6Mwi1
前にロンドンで住んでいた場所は夜の治安が悪くて、
夜10時を過ぎると子供はみかけないんだけど、
近所にいた二人組みの子はいつもうろついていた。
10歳くらいの黒人と白人の子供で二人とも身なりは綺麗。

夜中にファーストフードを買っていたら「自分達に買え！小銭をくれ！」とたかられた。
買ってあげる義理もないので断ると、足元に置いていたスーパーの袋を取りあげて
二人でニヤニヤ笑っている。
日本人は幼く見えるから甘く見えたんだろうけど、若くも大人しくもありません。
バカにしたニヤニヤ顔がムカついたので、あえて低い声の日本語で「返しなさい」と言ったら
笑顔が消えて大人しく返してきた。

大人もそうだけど、理不尽な駄々をこねる人には英語で言い返すより
静かに日本語で言う方がきくと思う。