TOKIMEMO命名考

作者：澪雪
补充：蛋糕子

『ときめきメモリアル』系列之中登场的角色的姓名考察，除了公式的见解之外，也混入了相当多的个人见解，还请多多见谅。

正作

『１』

藤崎(ふじさき)詩織(しおり)
藤崎，据公式说是因为听起来有女主角的感觉，所以就这样取了。
诗织，写しおり，可以写成栞（书签）。在这个游戏之中，是「回忆的书签」的意思。

如月(きさらぎ)未緒(みお)
如月=二月，日本的古语
未绪=三十日，一样是古语
二月三十日，世界上不存在一天，也就是不存在的人(笑)

紐緒(ひもお)結奈(ゆいな)
没有公式的见解，但是有「结绳」之说

片桐(かたぎり)彩子(あやこ)
只有「彩」是有意义的，代表艺术，后来出一个「三原色」.....果然制作水准还是有差。

虹野(にじの)沙希(さき)
以日文的发音直接听，将会变成「彩虹的彼方」，配上部活经理的身分，是全系列中最有水准的名字。 这是公式发表的资料，不过公式发表之前，大家都已经知道了(笑)
也有说法是来源于歌曲『Over the Rainbow』，1939年电影『绿野仙踪』内的一首歌曲。由饰演戏中主角桃乐丝•盖尔（Dorothy Gale）的女影星茱蒂•嘉兰演绎。此歌曲荣获当年的奥斯卡最佳歌曲奖，并成为茱蒂·嘉兰歌手生涯的代表作。

>关于『Over the Rainbow』，来源于维基百科（wikipedia）

古式(こしき)ゆかり
名字自己是没什么特别意义的啦.....以我所知道的公式见解中，只是为了表现这个女孩子的身分很古典而已。所以姓很古典名字也很古典。
原名「星野翔子」..........怎么样看怎么听都是夕子态度的角色，这个名字换得好！由此可见，制作小组在这上面的用心。
根据维基百科所说，之所以改名是因为在当时的PCE系统里「翔」这个字是无法显示的。而她后来的名字是小仓雅史所起。契机是一位制作组人员母亲的娘家姓恰好是古式。然后就顺着「古式ゆかしい」这个俗语命名了。

清川(きよかわ)望(のぞみ)
清川，配合她游泳的形象。
望，通常解释为希望。
可以解释为水中的希望吧。
她的起名者也是小仓雅史。

鏡(かがみ)魅羅(みら)
搞笑名字之一
镜=魅罗
魅罗=mirror=镜子，故事之中一定要有的搞笑姓名.............

朝日奈(あさひな)夕子(ゆうこ)
日和夕放在一起，简单的说就是从早到晚，从早玩到晚。

美樹原(みきはら)愛(めぐみ)
注意点在于她的名字的爱，念MEGUMI(megumi)，意义是恩典
因为爱而出生恩典

早乙女(さおとめ)優美(ゆみ)
字面意义(笑)
虽然提到「优美」这样的字眼的时候，比较容易联想到诗织那样的女性。

館林(たてばやし)見晴(みはる)
馆林=TATEBAYASHI，立、木，站立的树木
见晴=MIHARU，見張る，偷偷看、监视看
简单的说就是在后面监视主角的人

伊集院(いじゅういん)レイ
伊集院=日本皇帝退位之后的封号，通常是○○院，简单的说就是名门贵族 REI=刻意的隐瞒性别的名字，因为这个名字可男可女，正好掩饰她女扮男装的问题，不过中文把她翻译成「丽」之后，完全失去了命名的特殊性。 过去，在中文版正式发售之前，REI被翻译成玲、零和翎的案例居多，这三个都比「丽」来得好太多了！
编按：伊集院的名字译为「丽」的目前可见最早实例见于95年11月10日香港『游戏誌』75页『「心跳回憶」特別玩嘢篇』
另，台湾尖端出版『PS2檔案』译作伊集院玲。其他译名待考

早乙女(さおとめ)好雄(よしお)
好雄=好人，他真的是人太好了！

外井(そとい)雪之丞(ゆきのじょう)
不知道雪之丞的意思，但是外井是指外面(外い).......简单的说，看门(笑)

『２』

很多名字都是字面意义，比较没有TM1一样有特殊命名的感觉 典型的先取名字再设计角色的玩法，让角色和名字同一感觉，很像是初段的作家的手法

陽ノ下(ひのもと)光(ひかり)
字面意义，像阳光一样的女孩，不管是姓还是名都是发光的(笑)

水無月(みなづき)琴子(ことこ)
水无月=六月
不管从什么角度都看都非常和风的名字，本身也是强调和风文化的人，但是她的言行举动怎么看都......

寿(ことぶき)美幸(みゆき)
寿=幸运物 美幸=期待幸运(字面意义)
公式说，因为她人很不幸，所以家里给幸运的名字给她..........哪有可能在小孩长大之前就知道，神托吗？

一文字(いちもんじ)茜(あかね)
一文字是文字一个或者是指性格非常直线的人，这里应该是指后者，而一文字普遍在取名的时候也被最做为硬派的姓，或者是不良。
茜是花的一种，茜草，或者叫血见愁，可做成红色染料或者是止血材料。

白雪(しらゆき)美帆(みほ)
为了白雪公主的关系，取了白雪做为姓氏。

赤井(あかい)ほむら
赤色火炎，辉映性格用的名字。

八重(やえ)花桜梨(かおり)
八重樱，是牡丹樱的一种
初期我一直以为她的名字是八重花•樱梨，

佐倉(さくら)楓子(かえでこ)
KAEDE也可以写成变换、转换的意思，不知道是不是影射她转学的事情。
佐仓，千叶市的一个城市。
补充：佐倉＝桜＝春；楓＝秋。名字含有春和秋，而佐仓就是在秋季转学的。

伊集院(いじゅういん)メイ
没有任何意义的名字，为了连结先作的姓 至于MEI是......因为哥哥(！？)叫REI，所以妹妹就自然叫MEI(什么鬼！) 不明白的人请自己看50音顺表，找到RE之后，往上属第一个看到的就是ME。 另外，MEI是Maid的日文简易发音=女佣.......................

麻生(あそう)華澄(かすみ)
华澄，也可以写成彩霞的意思，也许是影射著她是主角的憧憬的存在的意思。
麻生，地名的一个，在神奈川县川崎市。

白雪(しらゆき)真帆(まほ)
因为是妹妹，所以叫真帆 まみむめも 美帆(Miho)、真帆(Maho)，姊姊往前推一个就是妹妹，和伊集院家姊妹(！？)的命名法相同。

九段下(くだんした)舞佳(まえか)
九段下，东京地名之一。据说是为了和三个番长们一起成为东京四天王而取的名字。
舞佳，可以解释为「前か」，指她不断工作的意思吧。

野咲(のさき)すみれ
在路边开的小花，紫色的菫
副带，身边的猴子名字是小菊花

坂城(さかき)匠(たくみ)
匠可指指灵巧的意思，另外，名字一样没有性别差，女性的可能性.....有。
坂城是地名的一个，比较有名的是在北信浓的城市，在长野县也有一个。

穂刈(ほかり)純一郎(じゅんいちろう)
为了表示他的纯情，所以名字里面放一个
穗刈，长野县的城市之一。

爆裂山(くばくれつざん)和美(かずみ)
爆裂山是指性格，但是为什么叫和美我完全不知道。
一个游戏之中，居然同时出现两个重要角色名字的发音几乎相同，我是第一次知道。 华澄Kasumi，和美Kazumi，不可思议。

三原(みはら)咲之進(さくのしん)
为了和雪之丞呼应的名字，一个是冬天一个是春天。
三原和GS的三原一点关系都没有！(也许有吧............拜托别闹了！！)

『３』

感觉...好像好一点了，没有2那么随便的感觉

牧原(まきはら)優紀子(ゆきこ)
名字就是要看起来很温和很纯朴的人 不但性格纯朴，而且温柔体贴

河合(かわい)理佳(りか)
河合=KAWAII=可爱I=装可爱！！
理佳=理科=理化，简单的说就是理系女

相沢(あいざわ)ちとせ
相泽，据说是人与人关系良好的意思
至于CHITOSE，该不会一定要一个非汉字角色吧....

神条(しんじょう)芹華(せりか)
完全不知道为什么一个退魔师要取这样子大小姐的名字，因为To Heart的芹华学姊的关系吗(这位芹华学姊是黑魔术研究者)
补充：『ToHeart』的黑魔术大小姐叫来栖川芹香，但符合芹华的角色在该作里可能更偏向于姫川琴音，以及『KANON』的川澄舞

橘(たちばな)恵美(えみ)
日本四大姓之一的「橘」，表示她绝对的古典姓。橘是日本平安时代孝林皇后的姓，橘家有一点政治问题，所以她死了之后就没有姓橘的人。 惠美..........基本上是英文名字，以日本传统的家庭来说，没有人取这种名字。硬要以日本的方法解释的话，是「笑み」的意思，就是笑。

御田(おだ)万里(まり)
搞笑名字之二 基本上是ODAMARI，就是闭嘴。
原名织田万里，因为跟某AV女优同名所以换成现在的名字。
补充：也有人认为该角色在塑造上受到了『高校奇面组』的织田魔利的影响（金发，高飞车，名字发音相同）

渡井(わたらい)かずみ
为什么又是Kazumi呢？看来监督对这个名字情有所钟.....

和泉(いずみ)穂多琉(ほたる)
非常恐怖的名字，日本送死人的时候有在河边流点了蜡烛的纸船，因为在夏天，会有很多萤火虫在旁边飞，日本称那个状况为人魂在旁边飘。 和泉=Izumi=水 穗多流=Hodaru=萤火虫 所以，最后就死了-_-"

白鳥(しらとり)正輝(まさき)
名字写起来一副正派的富家少爷的意思，实际上这个人......哎，只是普通的少爷。

矢部(やべ)卓男(たくお)
正确的意思是 YABE！OTAKU(糟了！OTAKU)
找人打架用的名字吗！！

『４』

皐月(さつき)優(ゆう)
皋月=5月，5月是藤绽放的时节，意同「藤崎」

響野(きょうの)里澄(りずみ)
響野=与声音有关。和二代的「响野高校」不同，这里的「响」是音读。
りずみ应该是脱胎于Rhythm，韵律节奏。
只不过她的名字的罗马音写法是Rhythmy

『ＧＳ』

『ＧＳ１』

葉月(はづき)珪(けい)
珪是指一种身分高的人才可以佩带的玉器，简单的说就是王子。
但是，为什么姓叶月但是不八月生呢？
补充：姓氏中的「叶」意为本作的象征物四叶草。历代王子的姓氏都是这个特征。

守村(もりむら)桜弥(さくや)
因为要成为医生，所以姓取个守字。
樱弥这样子像女孩子的名字，似乎是要表现他的表面柔弱。

三原(みはら)色(しき)
因为是艺术家的关系，所以RGB的三原色，公式见解，感谢M监督说明(好烂，还亏你是艺术家，一点美感都没有！)

鈴鹿(すずか)和馬(かずま)
公式见解，看起来性格很直线的名字。
为了表现运动性，在名字里面马和鹿两个跑得快的动物..............骗你的，把马和鹿放一个人的名字里面只有一个意思，马鹿(笨蛋)
补充：姓氏的由来基本判定是著名的「铃鹿赛车场」

姫条(きじょう)まどか
因为关西人，所以姓姬条，姬路那边来的人。
为什么MADOKA这种纯女性的名字，我一点概念都没有.......只是要写一个非汉字名字，有很多可以选择吧！

日比谷(ひびや)渉(わたる)
简单的说，日日锻炼(笑)
日比谷，东京的地名之一。

氷室(ひむろ)零一(れいいち)
零一是为了表示他电脑化的性格，01这样子电脑语言。
冰室，冰的字有冷彻的意思，与鲛岛并称黑道姓的双壁(爆死)

天之橋(あまのはし)一鶴(いっかく)
天之桥是牛郎织女的那个通路，然后是鹤舖成桥让牛郎织女见面，简单的说是爱的桥梁，虽然这个男人完全没有那个感觉(笑)
公式见解，一个看起来非常高级的名字(可是我怎么看起来不高级啊？)

蒼樹(あおき)千晴(ちはる)
千晴是无性别的名字，只是为了这个名字吧....
苍树千晴直接念，万里无云的晴天(笑)
之后系列的隐藏人物中，都会有一个继承这种命名方式的后继者

天童(てんどう)壬(じん)
名字不出意料应该就是『任天堂』反过来说了，指本作移植后登上Nintendo DS平台。

『ＧＳ２』

『ＧＳ３』

桜井(さくらい)琉夏(るか)
姓氏暗含着「樱草」，即本作的象征物。
名字说法有两种，一种是い+るか——海豚。游戏中也确实可以给琉夏赠送海豚相关的礼物。
另外一种有玩家考证是因为琉夏的亲生父母是基督教徒，他的名字暗含着「圣徒路加」之意。而他又生在夏天，因此名字带有「夏」。

桜井(さくらい)琥一(こういち)
作为本作的双王子之一，姓氏和琉夏相同。
名字可能是带有老虎之意，游戏中确实也可以赠送给琥一老虎相关的礼物。

不二山(ふじやま)嵐(あらし)
「不二山」的发音同「富士山」，日本的象征，该角色的姓氏寓意象征大和男儿。
而「岚」在这里和前面的「山」连在一起，就是柔道投技「山岚」，意为从事柔道的体育少年。

設楽(したら)聖司(せいじ)
姓氏的最后一个字和名字的第一个字组合在一起为「乐圣」——路德维希•凡•贝多芬。
而他的发型也参考了贝多芬的形象。

春日(かすが)太陽(たいよう)
春日可能指的是福冈县的春日公园棒球场，也有同名的少年棒球队。
而太阳可能指的是日本职棒前著名投手藤田太阳。

平(たいら)健太(けんた)
平=平凡，健太为很常见的日本名字。
一个平凡得像路人一样的攻略对象，却成为了升华『ＧＳ３』立意的人物之一。

『ＧＳ４』

風真(かざま)玲太(りょうた)
かざま意味着风车，本作的象征物。
玲太这个名字可谓是惊人的巧合，因为公开本作角色设定之后，日本的年号恰好变成了「令和」。风真也成为了本系列中第一个令和的王子。

颯砂(さっさ)希(のぞむ)
可以说是一个集大成的名字。大概是目前为止『ＧＳ』系列的运动角色中，信息量最多的名字。
さっさ像是奔跑迅速时的拟声词。而「颯」有疾如风之意。
姓氏的最后一个字和名字连在一起会让人想到正作的运动角色虹野沙希，名字的发音又会想到清川望。

本多(ほんだ)行(いく)
姓氏带有「本」，名字是「行」
大概含义可能是博览群书和实践出真知两不误，很符合本多的个性。

七ツ森(ななつもり)実(みのる)
姓氏的「七」含有七彩的意思，表示他是个形象多变的人。
而关于名字的猜测，可点击本站七森实人物词条里的相关内容。

柊(ひいらぎ)夜ノ介(やのすけ)
姓氏的「柊」有冬天的感觉，而他确实也出生在冬天。
名字非常和式古风，目前还没想出来是否有更深的含义，只能说是个和他形象非常配的好名字。

氷室(ひむろ)一紀(いのり)
只能说是冰家一脉相传的名字：没有规矩不成方圆（01、格、纪）
而名字的inori也和祈祷发音相同，故事里确实也出现了指出这层意思的事件。

御影(みかげ)小次郎(こじろう)
有玩家指出御影的姓氏可能是荒川弘漫画『银之匙』的女主角御影アキ。『银之匙』是非常知名的农业题材漫画。

白羽(しらはね)大地(だいち)
白羽(しらはね)空也(くうや)
白羽兄弟的名字放在一起说。
首先说空也，空页作为隐藏人物，名字是完完全全符合『ＧＳ』系列隐藏人物的规律的
白（颜色）、空（气象）、也=8（数字）
空也意味着天空，那么身为弟弟叫大地就一点都不奇怪了，虽然这点不符合我们发现的亲戚命名时的巧合规律（详情见后文）

巴(ともえ)征道(ゆきみち)
「巴」意味着「巴投」，柔道的舍身技之一。
ゆきみち可能指的是他在道路上前行，暗含他在苦恼是继续柔道，还是追求自己喜欢的时尚的未来吧。

大成(おおなり)功(いさお)
完全不用解释了吧……

杂谈

在tokimemo的命名学之中，亲戚关系取名的时候，似乎都是50音往前数，年纪大的是后面的，年纪轻的是往前的。
『１』
よしお→ゆみ
や　ゆ　よ

『１』•『２』
レイ→メイ
ま　み　む　め　も
ら　り　る　れ　ろ

みほ→まほ
ま　み　む　め　も

かおる→あかね
あ　か　さ　た　な

虽说近20年过去，之后的作品中就有不遵守这条规律的了，只不过仍是少数。
例外的只有『ＧＳ３』的樱井兄弟，和『ＧＳ４』的白羽兄弟。
绝大多数兄弟姐妹还是遵守这条规律的，难道是巧合？