02 白刃散華

【登録タグ:Register6 mlsAkl は オカヒラ フラワリングナイト メイドと血の懐中時計 曲 東方幻奏響UROBOROS弐 ～fAIRYtAILoVERdRIVE～ 運命ノ螺旋】

---

【注意】
現在、このページはJavaScriptの利用が一時制限されています。この表示状態ではトラック情報が正しく表示されません。
この問題は、以下のいずれかが原因となっています。

• ページがAMP表示となっている
• ウィキ内検索からページを表示している

これを解決するには、こちらをクリックし、ページを通常表示にしてください。

---

|album=運命ノ螺旋;東方幻奏響UROBOROS弐 ～fAIRYtAILoVERdRIVE～
|circle=Register6
|vocal=オカヒラ;mlsAkl
|lyric=ロー;オカヒラ
|arrange=ロー
|guitar=ロー
|bass=ロー
|drum=バター
|original=フラワリングナイト;メイドと血の懐中時計
|dam_req=『DAM選曲番号(存在なき場合は「none」)』
|joy_req=『JOYSOUND選曲番号(同上)』
|joy_url=『JOYSOUND楽曲URL(存在なき場合は削除)』

Knives engraves their crimes.
(白刃は彼の咎を刻み、)
Red blood splash blooms in a night sky.
(紅き血飛沫は夜空に華咲く。)
Then, lives will die.
(而して命は散り逝くだろう。)

Ray of light throughs darkness.
(閃光が闇を貫く)
It will be leaved a obvious track.
(清かに軌跡が描かれる)
白刃(はくじん)闇夜を　切り裂いて
Blooming drops are crimson.
(華開く雫は紅く)
It has dyed vivid color around.
(鮮やかな色を帯びた)
飛び散る赤色　鮮やかに
Inscribe――.
(刻み込め――)

刻まれる秒針は　永劫の果てまで
脈を打つ心音は　途絶えず
この身体を流れる　血潮すら捧げよう　貴女へ

幾百幾千の夜を越えて
幾多の徒華(あだばな)を散らす刃

その掌(て)が振り翳した軌跡が示す正義は
何を守る為に放たれたの？　その答えを刻め

廻りゆく歯車は　永久の彼方まで
数え切れぬ骸を　踏みしめ
刻さえも猶予(いざよ)える　紅い月の下で　咲き誇れ

I know, sense that one has to pay the prince.
(代償無しには居られないなんて――とうに解っている。)
Still, I want to be near you for the rest of one’s life.
(しかし、貴女の傍に居ることこそ全て。)
It be worth whatever price one has to pay if my hope comes true.
(その為ならどんな対価も投げ出そう。)
Allegiance is promised to you.
(此の忠誠は貴女と供に――。)

刻まれる秒針は　永劫の果てまで
脈を打つ心音は　途絶えず
この身体に宿りし　生命すら捧げよう　余さず　貴女へ