大空 翼

いわずと知れた主人公。
能力は常に最高クラス。　所属チームによってコンビ相手が大きく変化するのが悩み所。

中学編-コンビ相手は岬 太郎。ただし岬は中学編では登場しない。
シュート、ドリブル、ワンツーと揃っており多芸。　プラチナ以上であればドライブパスも。

JY編-コンビ相手は同じく岬 太郎。プラチナ以上であれば日向 小次郎とのコンビシュート技も追加。
JY編最大の利点はFW適正がある事。　技も豊富なので、十分主力FWとして頑張れる。

サンパウロ-コンビ相手はペペ。 全日本時代に持っていたFW適正を失ったのは残念。
その代わりに総合力は大幅増加。　GやPでは10も増加している。
ただしドライブパスも失っており、必殺技面では劣化になっている。

アジア一次予選-コンビ相手は岬 太郎と葵 新伍。どちらかというと葵寄り。
ドライブパスの復活、総合力増加とサンパウロ時代より強化されている。

コラボ-基本的に岬とのコンビ。Limitedでは日向やカール・ハインツ・シュナイダーとのコンビ技も。
能力的には「JYより強いが、サンパウロより低い」という所。FW適正は取り戻しているのでFWとしての運用も可能。

よほど特別な事情が無い限りチームの一員になっている翼君。
惜しいのは同じ選手をチームに入れれない為に、ストックの総合上位を翼が独占する切なさ。

大空 翼(中学)、大空 翼(日本)、大空 翼(サンパウロ)、大空 翼(1次)
と4種類のチームで登場。　現在最多タイ。