&youtube(https://www.youtube.com/watch?v=WwOD2sGZINM){560,315} &furigana(Days of Gray) 作詞:せぶぐらP 作曲:Ryo Asakura 編曲:せぶぐらP 歌:[[結月ゆかり]] 翻譯:Fe &bold(){Days of Gray} 鈍灰色的天空 以指尖描繪而上 會是傳達給誰人的 求救信號 盡是些重重壓在心上的新聞 躍入眼簾而來 你瞧 又是這樣反覆循環的日子 是不是直到世界末日那一天都會這般不斷重複下去呢 如此說著玩笑話 即便試著開懷笑出來 什麼也不會改變 這樣下去不管是誰 都沒能察覺到的這顆寂寞的心 明天就會這麼 被覆寫蓋去 就這樣消逝不見了嗎 你瞧誰又再一次 為了什麼而生氣了 夾雜著嘆息 露出冷淡的目光 關於愛之類的故事 與我無關 邁開腳步的聲音 世界總是如此任性妄為的運行 盡是些不明所以的事情 起始迴旋轉動 被世界捨棄丟下的我們 待在原地會就這樣腐朽凋零漸漸消逝而去嗎 無論是誰 都沒能發現到 就這麼被遺忘拋卻嗎 這樣下去 獨自一個人 繼續生存下去這件事情 似乎也沒辦法在其中找著什麼意義了 渴望有誰能來對我道出的話語會是什麼 我也弄不明白 啊啊 夢中所見的那個地方 究竟要走到哪裡才能夠真正抵達呢 幸福 安穩的聲音 曾是如此不斷追求著 那會像是扭開的水龍頭一樣 就這麼被惡意和慾望滿盈染浸嗎 不要啊 不想要變成這樣啊 渴望誰來拯救一切 如果是你 倘若是你 能夠握住我的手就相信我好嗎 Days of Gray ---- [[初音ミク]]版收錄於專輯《The cluttered room》 [[bandcamp>https://sakurari.bandcamp.com/album/the-cluttered-room]] | [[Spotify>https://open.spotify.com/album/0NLXG71ctuboQhPa1m9jfC]] | [[Apple Music>https://music.apple.com/tw/album/the-cluttered-room-ep/1516983801]]