「Bye-Bye」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

Bye-Bye - (2009/12/29 (火) 14:09:01) の１つ前との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8824405)
&furigana(Bye-Bye)
作詞：samfree 
作曲：samfree 
編曲：samfree 
歌：鏡音リン

翻譯：cyataku(不當之處敬請指正)

&bold(){Bye-Bye}

啊 是從何時開始的呢 日記的頁面上
短短幾行就已開始寫不下去

已經回不去了嗎？ 什麼都不知道
天真爛漫相視而笑的那個時候

兩人的目的地是 盛夏的海市蜃樓
奮力追趕也無法企及 已然遺失...

Bye-Bye 再見了 Good-bye 
將愛與愛 切斷了的午夜
我的雙眼 回頭的話眼淚便要洶湧而出
但是 我們必須 Bye-Bye 因為
盡是哭泣的話 只會是痛苦的時光
轉過身去邁步離開吧

我將你的話語 溫柔全部
納入懷中成長起來了

吶 你還記得嗎？ 那天的未來裏
我們本應該是兩人生活著的吧？

究竟為何感情它 改變了形狀
溫暖已經變得遙遠 逐漸凍結...

Bye-Bye 再見了 Good-bye 
將愛與愛 穿透了的月光
你的雙目 一旦回想起來心便開始疼痛
但是 Bye-Bye 胸中的我愛你
討厭討厭 騙你的喔 我需要你
再一次緊緊抱住我吧

將躊躇的心 封閉起來的虛幻
被莫比烏斯之環引導著 孤身一人...

Bye-Bye 再見了 Good-bye 
將愛與愛 間斷了的午夜
我的雙眼 回頭的話眼淚便要洶湧而出
但是 我們必須 Bye-Bye 因為
盡是哭泣的話 只會是痛苦的時光
轉過身去邁步離開吧

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8824405)
&furigana(Bye-Bye)
作詞：samfree 
作曲：samfree 
編曲：samfree 
歌：鏡音リン

翻譯：cyataku


&bold(){Bye-Bye}


啊　是從何時開始的呢　日記的頁面上
短短幾行就已經開始寫不下去

已經回不去了嗎？　什麼事都不懂
天真爛漫相視而笑的那個時候

倆人的目的地是　盛夏的海市蜃樓
奮力追趕也無法企及　已然遺失...

Bye-Bye　再見了　Good-bye
將愛　與愛　切斷了的午夜
我的雙眼　一旦回頭眼淚便要洶湧而出
可是　我們必須Bye-Bye　因為
盡是哭泣的話　只會是痛苦的時光
轉過身去邁步離開吧


我將你的話語　溫柔全部
納入懷中成長起來了

吶　你還記得嗎？　那天看到的未來裡
我們本應該是兩個人在一起的吧？

究竟為何感情它　改變了形狀
溫暖已經變得遙遠　逐漸凍結...

Bye-Bye　再見了　Good-bye
將愛　與愛　穿透了的月光
你的雙眼　一旦回想心便開始疼痛
可是　Bye-Bye　心中的我愛你
討厭討厭　騙你的喔　我需要你
再一次緊緊抱住我吧


將躊躇的心　封閉起來的虛幻
被莫比烏斯之環引導著　孤身一人...

將愛　與愛　切斷了的午夜
我的雙眼　一旦回頭眼淚便要洶湧而出
可是　我們必須Bye-Bye　因為
盡是哭泣的話　只會是痛苦的時光
轉過身去邁步離開吧