「アシムトート」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

アシムトート - (2014/06/14 (土) 00:33:48) の１つ前との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm23769411)
&furigana(あしむとーと)
作詞：ニシカワ
作曲：ニシカワ
編曲：ニシカワ
歌：滲音かこい

翻譯：kyroslee

&bold(){漸近線}

不論浮現出的音色　或是動搖起來的思念
又再洋溢而出　從這雙手之中

就在那不遠之處　就在那遙遙遠方
無法觸碰的　滲出的燈光

並沒映照在　這雙眼中
並沒法用這雙手　去抓住
即便如此　亦只是在不斷祈求着
一絲光芒...

並沒映照在　這雙眼中
並沒法用這雙手　去抓住
即便如此　亦只是在不斷祈求着
但願光芒　會照亮着你

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm23769411)
&furigana(あしむとーと)
作詞：ニシカワ
作曲：ニシカワ
編曲：ニシカワ
歌：滲音かこい

翻譯：kyroslee

&bold(){漸近線}

不論浮現出的音色　或是動搖起來的思念
又再洋溢而出　從這雙手之中

就在那不遠之處　就在那遙遙遠方
無法觸碰的　滲出的燈光

並沒法映照在　這雙眼中
並沒法用這雙手　去抓住
即便如此　亦只是在不斷祈求着
一絲光芒...

並沒法映照在　這雙眼中
並沒法用這雙手　去抓住
即便如此　亦只是在不斷祈求着
但願光芒　會照亮着你
----
2014.07.04 小修正