「なぜか変換できない」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
なぜか変換できない - (2008/08/05 (火) 11:59:00) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1524384
&furigana(なぜかへんかんできない)
作詞：乱数P
作曲：乱数P
編曲：乱数P
歌：初音ミク
翻譯：kankan
翻譯：
打開 平常用的 專用browser
要在喜歡的thread 留言
唉呀唉呀 搞錯 字了
這樣子 漢字 出不來
不知道為什麼不能變換（×４）
雖然只要 先推敲過就好了
好懶喔
就這樣 送出去吧
ふいんき いったく そのとうり
きじゃくな ほのうの あきばはら
ていのう かつぜつ うるおぼえ
たいくの じぎょうを ばんがるぞ
(見下方注釋)
不知道為什麼不能變換（×４）
登記 詞 好麻煩
那就是 我們的 status
那之後 過了 4年
本thread 內容 變了呢
從錯字 變成 neta thread
就算如此 我們的心 還是一起
不知道為什麼不能變換（×４）
會膩也 沒辦法啊
歡樂就是 我們的
justice
新潟 中越 大地震
小泉 内閣 全盛期
姊姊 一級 建築士
nicnico動畫的 誕生
不知道為什麼交不到女朋友
不知道為什麼交不到男朋友
不知道為什麼不能搜尋
不知道為什麼領土不被償還
4年後「本thread」還留著嗎
那個我也 不知道
給4年後的我們
movie letter
「不知道為什麼不能變換」
要 變 換 喔！
----
ふいんき→ふんいき(雰囲気)=氣氛 んい相反
いったく→一択 非正式詞
そのとうり→そのとおり(その通り) 長音錯誤
きじゃくな→ぜいじゃくな(脆弱) 不同讀音
ほのうの→ほのおの(炎の) 長音錯誤
あきばはら→あきはばら(秋葉原) 漢字唸法錯誤
ていのう→低能 ?
かつぜつ→滑舌 非常用詞
うるおぼえ→うろおぼえ(うろ覚え) ?
たいくの→たいいくの(体育) 少一個い
じぎょうを→授業（授课）
ばんがるぞ→がんばるぞ 順序相反
漏れ(もれ)→おれ 打錯字而衍生出的2ch方言
おれもおれも→俺漏れも(おれもれも)
&nicovideo(sm1524384)
&furigana(なぜかへんかんできない)
作詞：乱数P
作曲：乱数P
編曲：乱数P
歌：初音ミク
翻譯：kankan
翻譯：
打開 平常用的 專用browser
要在喜歡的thread 留言
唉呀唉呀 搞錯 字了
這樣子 漢字 出不來
不知道為什麼不能變換（×４）
雖然只要 先推敲過就好了
好懶喔
就這樣 送出去吧
ふいんき いったく そのとうり
きじゃくな ほのうの あきばはら
ていのう かつぜつ うるおぼえ
たいくの じぎょうを ばんがるぞ
(見下方注釋)
不知道為什麼不能變換（×４）
登記 詞 好麻煩
那就是 我們的 status
那之後 過了 4年
本thread 內容 變了呢
從錯字 變成 neta thread
就算如此 我們的心 還是一起
不知道為什麼不能變換（×４）
會膩也 沒辦法啊
歡樂就是 我們的
justice
新潟 中越 大地震
小泉 内閣 全盛期
姊姊 一級 建築士
nicnico動畫的 誕生
不知道為什麼交不到女朋友
不知道為什麼交不到男朋友
不知道為什麼不能搜尋
不知道為什麼領土不被償還
4年後「本thread」還留著嗎
那個我也 不知道
給4年後的我們
movie letter
「不知道為什麼不能變換」
要 變 換 喔！
----
ふいんき→ふんいき(雰囲気)=氣氛 んい相反
いったく→一択 非正式詞
そのとうり→そのとおり(その通り) 長音錯誤
きじゃくな→ぜいじゃくな(脆弱) 不同讀音
ほのうの→ほのおの(炎の) 長音錯誤
あきばはら→あきはばら(秋葉原) 漢字唸法錯誤
ていのう→低能 ?
かつぜつ→滑舌 非常用詞
うるおぼえ→うろおぼえ(うろ覚え) ?
たいくの→たいいくの(体育) 少一個い
じぎょうを→授業（授课）
ばんがるぞ→がんばるぞ 順序相反
漏れ(もれ)→おれ 打錯字而衍生出的2ch方言
おれもおれも→俺漏れも(おれもれも)
