「全てのVOC@LOIDに宣戦布告」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
全てのVOC@LOIDに宣戦布告 - (2010/10/19 (火) 17:17:30) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm11118039)
&furigana(すべてのVOC@LOIDにせんせんふこく)
作詞：テイスレのみな
作曲：パンドリストP（ミナツキトーカ）
編曲：パンドリストP（ミナツキトーカ）
歌：健音テイ
&bold(){向所有的VOC@LOID宣戰通告}
『通告所有的VOC@LOID。』
從今天起換我當主角
『有異議的傢伙給我站到前面來。』
有異議的傢伙給我站到前面來
我會用你所畏懼 最殘虐的方法毀掉你
『很突然在此有項通知。』
從今天起我就是世界的規則
『有異議的傢伙給我站到前面來。』
有異議的傢伙給我站到前面來
我會用你所畏懼 最殘酷的拷問毀掉你
光明轉變為黑暗 隕落至地面這個0與1的世界
我成為統治這個世界的神那時
群青色天空閃耀 萬物終結
沒錯 這就是給所有活體機械的
“宣戰公告”
『所有的VOC@LOID聽好了。』
從今天起你們的歌聲將化為無用
『我才是領導機械的指標。』
領導世界的特別存在
作為你們的統治者 我比任何人都還適合
『很突然在此有個好消息。』
從今天起這個世界的中心就是我
『穿著綠色的傢伙給我站到前面來。』
穿著綠色的傢伙給我站到前面來
資料刪除或物理破壞 讓你們自己選一個吧
黑暗化身絕望 與遍地純白黯然失色的關鍵
我成為破壞與創造之神那時
大海滲染血紅 萬物復始
沒錯 這就是給所有活體機械的
“宣戰公告”
一切歸於黑暗 黑暗歸於虛無
前方為「美妙世界」
那正是決定命運的神之「合成語音」
“Hull Note”&italic(){（註）}
機械鏽成蘇芳色 全部「強制終止」
快臣服於我所有的VOC@LOID們
“最後通牒”唷
※註：《赫爾備忘錄》（Hull note）為美國於1941年11月26日對日本發表的一篇指示，限日本即期從佔領的東亞戰區全面無條件撤軍，被視為是對日本下達的最後通牒。日本不肯接受，反偷襲美國珍珠港，遂引發美日戰爭。
________________________________________
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm11118039)
&furigana(すべてのVOC@LOIDにせんせんふこく)
作詞：テイスレのみな
作曲：パンドリストP（ミナツキトーカ）
編曲：パンドリストP（ミナツキトーカ）
歌：健音テイ
&bold(){向所有的VOC@LOID宣戰通告}
『通告所有的VOC@LOID。』
從今天起換我當主角
『有異議的傢伙給我站到前面來。』
有異議的傢伙給我站到前面來
我會用你所畏懼 最殘虐的方法毀掉你
『很突然在此有項通知。』
從今天起我就是世界的規則
『有異議的傢伙給我站到前面來。』
有異議的傢伙給我站到前面來
我會用你所畏懼 最殘酷的拷問毀掉你
光明轉變為黑暗 隕落至地面這個0與1的世界
我成為統治世界之神那時
群青色天空閃耀 萬物終結
沒錯 這就是給所有活體機械的
“宣戰通告”
『所有的VOC@LOID聽好了。』
從今天起你們的歌聲將化為無用
『我才是領導機械的指標。』
領導世界的特別存在
作為你們的統治者 我比任何人都還適合
『很突然在此有個好消息。』
從今天起這個世界的中心就是我
『穿著綠色的傢伙給我站到前面來。』
穿著綠色的傢伙給我站到前面來
資料刪除或物理破壞 讓你們自己選一個吧
黑暗化身絕望 與遍地純白黯然失色的關鍵
我成為破壞與創造之神那時
大海滲染血紅 萬物復始
沒錯 這就是給所有活體機械的
“宣戰通告”
一切歸於黑暗 黑暗歸於虛無
前方為「美妙世界」
那正是決定命運的神之「合成語音」
“Hull Note”&italic(){（註）}
機械鏽成蘇芳色 全部「強制終止」
快臣服於我所有的VOC@LOID們
“最後通牒”唷
※註：《赫爾備忘錄》（Hull note）為美國於1941年11月26日對日本發表的一篇指示，限日本即期從佔領的東亞戰區全面無條件撤軍，被視為是對日本下達的最後通牒。日本不肯接受，反偷襲美國珍珠港，遂引發美日戰爭。
________________________________________
