「Shirley!!」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
Shirley!! - (2011/02/01 (火) 16:38:18) の最新版との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm13465059)
&furigana(Shirley!!)
作詞：シリカ&color(#999){（π + iroha(sasaki)）}
作曲：iroha(sasaki)
編曲：iroha(sasaki)
歌：鏡音リン
翻譯：Fe
終於到來的週末 時鐘指著午後四點半
時刻正確的時鐘指針 讓人有一點兒在意
再一下 再等一下下 我與時鐘互瞪對峙
在五點的同時 Time Card Check (打卡確認) 我猛地衝出去
脫掉制服 重新補妝
又變得更多了一點可愛
奔跑而出那前方已經是 美麗的淡墨色街道
HEY！
幸福環繞的時間 心動不由雀躍洋裝的誘惑
那個跟這個都好喜歡呀 看了標價只能苦笑
入夜的淡墨色街道 只為滿載我心的時間
回神的時候太陽早已下山 街燈亮了起來
燈光眩目的午後七點 擦身而過的戀人們
肩挨著肩緊緊牽著手 不知覺看著就移不開目光
再一點 再多一點點 如果我也能變漂亮的話
就算是我、那樣的幸福 也會降臨到我身上嗎？
稍微走快一點 到平常光顧的店 壓抑煩躁的心情
打開門的前方就是那 廣大又充滿甜美魅惑的世界
HEY！
幸福環繞的時間 心動不由雀躍焦糖的誘惑
最喜歡的鬆餅 引誘著我呀
芬芳香草茶的味道 只為滿載我心的時間
今日的推薦餐品也點下去 叉子停不下來了
脫掉制服 重新補妝
又變得更多了一點可愛
奔跑而出那前方已經是 美麗的淡墨色街道
ん～HEY！
幸福環繞的時間 心動不由雀躍洋裝的誘惑
那個跟這個都好喜歡呀 看了標價只能苦笑
入夜的淡墨色街道 只為滿載我心的時間
回神的時候太陽早已下山 街燈亮了起來
幸福環繞的時間 心動不由雀躍焦糖的誘惑
最喜歡的鬆餅 正引誘著我呀
芬芳香草茶的味道 只為滿載我心的時間
今日的推薦餐品也點下去 叉子停不下來了
快樂的時間 在這片天空之下漫流而去
季節的流逝也一點一滴 變為殘存的夜色流轉下去
----
原收錄合輯[[「DEBUTANTE Ⅳ」>http://debutante.main.jp/debutante4/]] Retake ver.
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm13465059)
&furigana(Shirley!!)
作詞：シリカ&color(#999){（π + iroha(sasaki)）}
作曲：iroha(sasaki)
編曲：iroha(sasaki)
歌：鏡音リン
翻譯：Fe
終於到來的週末 時鐘指著午後四點半
時刻正確的時鐘指針 讓人有一點兒在意
再一下 再等一下下 我與時鐘互瞪對峙
在五點的同時 Time Card Check (打卡確認) 我猛地衝出去
脫掉制服 重新補妝
又變得更多了一點可愛
奔跑而出那前方已經是 美麗的淡墨色街道
HEY！
幸福環繞的時間 心動不由雀躍洋裝的誘惑
那個跟這個都好喜歡呀 看了標價只能苦笑
入夜的淡墨色街道 只為滿載我心的時間
回神的時候太陽早已下山 街燈亮了起來
燈光眩目的午後七點 擦身而過的戀人們
肩挨著肩緊緊牽著手 不知覺看著就移不開目光
再一點 再多一點點 如果我也能變漂亮的話
就算是我、那樣的幸福 也會降臨到我身上嗎？
稍微走快一點 到平常光顧的店 壓抑煩躁的心情
打開門的前方就是那 廣大又充滿甜美魅惑的世界
HEY！
幸福環繞的時間 心動不由雀躍焦糖的誘惑
最喜歡的鬆餅 引誘著我呀
芬芳香草茶的味道 只為滿載我心的時間
今日的推薦餐品也點下去 叉子停不下來了
脫掉制服 重新補妝
又變得更多了一點可愛
奔跑而出那前方已經是 美麗的淡墨色街道
ん～HEY！
幸福環繞的時間 心動不由雀躍洋裝的誘惑
那個跟這個都好喜歡呀 看了標價只能苦笑
入夜的淡墨色街道 只為滿載我心的時間
回神的時候太陽早已下山 街燈亮了起來
幸福環繞的時間 心動不由雀躍焦糖的誘惑
最喜歡的鬆餅 正引誘著我呀
芬芳香草茶的味道 只為滿載我心的時間
今日的推薦餐品也點下去 叉子停不下來了
快樂的時間 在這片天空之下漫流而去
季節的流逝也一點一滴 變為殘存的夜色流轉下去
----
&italic(){賜予 After Five &color(#999){(午後五點的下班之後)} 滿滿元氣}
&italic(){以及渡過有一點點難過的時候}
&italic(){如此平凡的社會人士一年級生的歌曲}
－－投稿者コメ
原收錄合輯[[「DEBUTANTE Ⅳ」>http://debutante.main.jp/debutante4/]] Retake ver.
