求翻譯認領頁現在との差分 - vocaloid中文歌詞wiki

求翻譯認領頁 - (2009/12/04 (金) 08:29:54) の最新版との変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

認領用([[完成>求翻譯log]]) #region(～2008九月) - MEIKO無雙系列可能沒辦法全部...可以先從nm3873462新曲開始翻吧? -- まいぽん的那個(ry (2008-07-07 15:22:56) - 啊，沒看到有人領了，那改成時之排斥和染井吉野好了Orz -- 風(ry (2008-07-11 04:16:08) - 【鏡音レン】プレゼント【オリジナル】我整理一下就放上來 -- wiki (2008-07-17 21:18:41) - OK，コイウタ的指名我收到了www雖然有點意外由謎…⊂彡☆))Д′) -- 風ry (2008-07-24 00:19:37) - 涼風P的近未來都市系列。 -- matsu (2008-07-29 13:38:33) - 【鏡音レンact1】Inner Urge 咬下 -- 維大力P (2008-08-28 01:17:00) - 嘗試一下sm3360108 -- rejected -拒絶-好了(*^－')ノ，不過以我的程度可能要花上一段時間吧(・ω・;) -- 維大力P (2008-08-31 12:59:56) - 【VOCALOID】バカタレ小劇場～静かな湖畔編～ sm4247541 +sm4004879 夏だ！祭りだ！ぼーかろんど！我咬 -- 維大力P (2008-09-06 22:04:15) - sm4426257 【MEIKO】メタル組曲-Transilvania-【姐党】先領走囉...:) -- ca (2008-09-15 21:41:36) - 仕事してP嗎？嗯這好像是我的仕事所以就收下了PRAY...awww -- 風(ry (2008-09-27 01:59:19) #endregion - テンラク已經翻過了唷～囧我找個時間再放到修正版去 -- 名無しさん (2008-10-04 15:43:19) - >00:05:47 所以您會翻嗎?@@() 歌曲剛好合我的口味所以可以領下...(雖然我動作會比較慢就是) -- ca (2008-10-05 03:38:56) - 仕事してP嗎…如果明天沒人翻的話，我明天來翻囧＞ -- 風(ry (2008-10-05 03:41:53) - 啊....今天一去tw區番凩已經貼翻譯了，看來我又不用翻了？＜囧＞ -- 沒網路的風(ry (2008-10-08 09:24:22) - 拍拍.... -- so(ry (2008-10-08 14:11:40) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm4844025 【初音ミク】「みくみくちぇっく♪-Full ver-」 short編都翻了，沒翻的也只剩一點，那我就接下吧 -- 維大力P (2008-10-08 17:33:24) - 關於番凩,(噴茶)我本來很期待看到小風的翻譯說(自爆 -- 喜歡歌唱大地的人 (2008-10-10 02:19:38) - 那就把番凩放在wiki啊，又不是tw翻了wiki就不能放，我也很期待風大翻的>w< -- 維大力P (2008-10-10 15:49:21) - れれれP新曲｢With...｣吃下了w 還有目前有預定把小林オキニス的曲子都補完 -- op主 (2008-10-10 23:04:16) - 一聽就鳥肌了マチゲ的復歸作我咬下了(也不管你前面欠了多少爛賬啊?!) -- so (2008-10-18 17:39:05) - 認領【初音ミク】オリジナル曲『カ・ラ・フ・ル』nm4052926，發現沒翻過歡樂的歌曲..... -- ca (2008-10-27 17:36:51) (2008-10-31 02:19:17) - FortuneDiver我領了y（其實是之前翻到一半停掉（毆 -- 風(ry (2008-11-09 03:01:14) - つテトの汽笛…周末要加油來銷欠帳了orz -- 風(ry (2008-11-14 16:22:35) - Growth Life(咬 -- wi (2008-11-15 11:26:16) - 【初音ミク】 flowertone 【オリジナル】 sm5229947 -- 名無しさん (2008-11-16 13:39:52) - 【MEIKO】Thrust Night【せい誕祭2008】sm5258269 【MEIKOでオレジナル】夏の迷路 sm5269479 先收下，但是最近頗忙，若有人可以先完成的請這裡跟我說即可 (『カ・ラ・フ・ル』nm4052926 也是....遠目) -- ca (2008-11-18 02:49:41) - 雖無人聞問先領一下「end roll」 orz -- Fe (2008-11-18 03:40:27) - 試領「桃源郷」、偷偷在意這首很久 XD" -- Fe (2008-11-25 23:47:10) - 看到ディスコティック★ラヴ所以來說了，cheeRfuL上傳曲全部一起收下http://www.nicovideo.jp/mylist/9566457 -- wi (2008-11-28 06:20:51) - 昼想夜夢 -- wi (2008-11-29 11:40:14) - 剛去巴哈看沒人翻…那週末來拼拼看紅の誓い和日照雨好了<囧 -- 風(ry (2008-12-12 21:07:08) - いつか笑顔、いつも笑顔sm5474655,わがまま sm4721350, 星空に願いを込めて_Good_Night sm1466832 -- 風也樂 (2008-12-26 12:48:26) - 拿這來記一下 -- 名無しさん (2008-12-29 06:35:49) - 太快打出去了(掩面)等報告做完再來慢慢清ジェイコブズ・ラダーsm4107374 sleeping beauty sm5449467可以按照這順序來翻譯嗎?(被打 -- 名無しさん (2008-12-29 06:39:33) - ラジオTV】「初音ミクの恋ラジ」に絵を付けてみた【第四回】http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5685708咬下 -- (浮上來的)維大力P (2008-12-29 20:35:44) - the end sm5728238,春が過ぎても～恋桜～sm3224628,どうか…sm2441706 -- raku (2009-01-05 18:04:17) - 先咬下(只是咬著不知什麼時候有時間翻((毆) 【初音ミク】sleeping beauty -- sm5449467,ロンリーハート -- sm5553836,うしろまえワルツ -- sm5203775,ユラメク -- sm5807851,雪峰～yukimine～ -- sm5780023 -- raku (2009-01-17 15:07:55) - 試領ssuzukki的「siGrE」如果翻不出來會哭著跑回來求助的 orz... -- Fe (2009-01-18 12:54:48) - sm4092196空の彼方 sm3857939止水の湖 sm2223018虹の貝殻 nm5819830泣いて泣いて泣きやんで,哈哈哈..手不夠多~~\\\o/// -- raku (2009-01-24 18:08:23) - sm1788644 わたしのツバサ,nm4123097初恋【鬱曲】,sm5911252 Hope,sm5935195 ルナー・リフレクション,sm4177384 リグレット -- raku (2009-02-01 17:24:59) - [即興電P、SHUN、ヤンデレP、希望P] 這幾位P近期內如果有人求翻譯的話麻煩大家關照了Orz......抱歉因為準備到新環境念書，估計可能還有段時間無法太注意這邊(其實也已經兩個多月沒幫忙了Orz)我所認領的這幾個P們相信會繼續有作品，但我卻沒有太多餘裕能夠翻譯.......因此請有心想翻譯的人不用客氣更新上來即可~謝謝大家!! -- ca(ry (2009-02-11 10:20:09) - Fe桑翻譯乙、以後プーチンP剛出12小時內我沒翻就拜託你了orz -- wi (2009-02-12 23:26:18) - 其實一直在期待wiさん的翻譯，最後忍不住抱歉 orz...　wiさん也辛苦了!! -- Fe (2009-02-13 00:18:10) - 喊一下，猛然非常想翻譯トエト，請讓我吃了(亂入啊) -- reiminato (2009-02-18 21:06:08) - 馬七給的幽靈人形和やめてよして入らないで我收起來　阿還有lolicom的るかるかにしてやるか♪也是　管理人真的辛苦了！超乙！ -- ただのカス (2009-02-28 06:30:26) - 恋シテル sm4010572,恋距離遠愛 sm6121029,ハローグッバイ sm5449244 -- raku (2009-03-07 15:41:33) - sm6374788，扉の向こうにいるあなた-Through the door you are-我吃掉洋蔥歌了～w -- reiminato (2009-03-14 02:37:54) - 拜領五月十一日 sm6388428 -- reiminato (2009-03-21 02:08:13) - 拜領一富士二鷹三茄子 sm5803294.......為什麼都沒人翻譯(很納悶) -- reiminato (2009-03-25 21:33:13) - 【神威がくぽ】ぽっぴっぽー【紫】 -- 拉拉 (2009-04-02 01:11:16) - 拜領MineK的Destiny Love(nm6663921)，順便提走似乎是前作的Still Love You(nm6544432)。先前的一富士二鷹三茄子正在搏鬥中，終於可以理解之前未啥沒人翻(?)但目前正在MineK的新作Under the Blue......(咦 -- reiminato (2009-04-18 00:59:54) - 對不起來亂入了，我想認領sm6789505，OVER的翻譯～ -- syou (2009-04-22 11:57:40) - 我我我我我請讓我認領！我很認真的想要領！！我居然沒發現我最愛的すずきＰ的新曲我我我我真是不應該啊啊啊啊啊！！！人狼狂詩曲 sm6810265 ，我現在就去翻！！(翻得出來才行，看起來好難啊......) -- reiminato (2009-04-23 21:28:07) - 不好意思來卡位了～nm6886680，NEL的翻譯這幾天會放上 -- syou (2009-05-01 00:42:11) - sm6909505，magnet這首如果沒有人預定要作翻譯的話也領走了～ -- syou (2009-05-02 01:55:26) - 啊...tw區已經有翻譯了......這樣還可以放上來嗎orz -- syou (2009-05-03 01:04:14) - 試領「あぁあぁあぁああぁあぁああぁ」；樓上請放啊、撞曲很常見不需要太在意的 (被巴 -- Fe (2009-05-04 01:41:33) - 啊被翻走了所以這首就先告假 (被毆) syou桑和yanao桑乙！ -- Fe (2009-05-05 05:02:01) - 剛剛翻今日新曲時發現的sm6958905，COLOR這首翻譯先預定下來了(突然發現目前丟來保管的怎麼都是英文標題的曲子...w) -- syou (2009-05-06 18:43:01) - 另外再追加sm6964047，春月歌，先暫時就這兩首...nico又開始對我很不友善了，一堆曲子打不開 -- syou (2009-05-06 20:46:46) - http://blog.xuite.net/james7s/james7s/25457227 -- James (2009-07-16 22:58:31) - 囚人p的革命要的話可以拿去用~ -- James (2009-07-16 23:00:15) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm3698889 -- 迷いの森の花嫁【オリジナル】 (2009-07-31 15:04:24) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm6343935 -- 暗い森の乙女【オリジナル】 (2009-07-31 15:07:07) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7691987--グレア -- rufus0616 (2009-08-20 14:05:18) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8033594--LOL -lots of laugh-　我要吃這首XD先去照顧我家院子了（跑） -- yanao (2009-08-25 18:50:58) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8004240 --- Time will tell 我最喜歡悲情雙子了(ry 不過這首wiki找不到歌詞，只能自己打字了 -- rufus0616 (2009-08-27 13:00:24) - 【初音ミク】｢palette world breakdown｣【オリジナル曲+PV付き】http://www.nicovideo.jp/watch/sm7916931 請別指望會多快...另有人想翻的話也可以先翻 -- rufus0616 (2009-09-02 14:18:29) - 我認領紅十字 feat. 神威がくぽ【オリジナル】民族調曲好了，請多指教 -- 名無しさん (2009-09-03 23:30:44) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8100793 - 【鏡音リン】捨猫Russian Blue【オリジナル】 wiki上找不到日文歌詞 ....所以會翻得慢一點 -- rufus0616 (2009-09-05 02:18:12) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8166339 [初音ミク] 罪と罰 [オリジナル曲]　晚一點再回來翻, -- yanao (2009-09-08 20:00:06) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8091484 -- 【初音ミク＋ミクオ】「ヒカリ」【オリジナル】 (2009-09-13 17:04:19) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8177003【メグッポイド】私のUMA様　出門晚點回來解決（掩面） -- yanao (2009-09-18 14:09:49) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8292936【初音ミク】Sweet Sweet Cendrillon Drug【オリジナル】　晚點回來解決 -- yanao (2009-09-23 19:32:43) - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8423183 -- 【鏡音レン】　第三章「一縷の願い」　～3D＆アニメPV～我吃下了，我怎麼把求翻譯頁當認領頁了= =||| -- rufus0616 (2009-10-08 00:05:59) - http://www.nicovideo.jp/watch/nm8440582 【初音ミク】月夜ノ森【オリジナル】　晚點回來解決 -- yanao (2009-10-15 14:25:45) - http://tw.nicovideo.jp/watch/sm7095753 -- 【オリジナル曲】お姫様は電子音で眠る【初音ミク】 (2009-10-31 11:45:19) - http://tw.nicovideo.jp/watch/sm8634765 -- 【オリジナル曲】雨降る街にて風船は悪魔と踊る【初音ミク】 (2009-10-31 11:50:02) - 試領初音ミク－ノコギリとペンデュラム跟KAITO課題曲原配布歌詞。正在翻，太久沒碰了要花點時間orz -- 夏沭 (2009-11-07 20:27:57) - 領走【神威がくぽ KAITO 鏡音レン】「Fate：Rebirth」這首，當然有其他人要翻的話我也不介意啦，不，應該說我強烈希望其他人也能翻，這樣才不會讓我這簡陋翻譯污染大家的眼睛> < -- rufus0616 (2009-11-16 14:31:50) - 領走sm5640393 鏡音リン・レンオリジナル曲「ウタハコ://Ｋ」，雖然是暴走P自己カバー「ウタハコ://H」，不過歌詞還真是不一樣呢...(話說H也沒人翻嗎？) -- reiminato (2009-11-27 18:47:08) - http://tw.nicovideo.jp/watch/sm8933166 【オリジナル曲PV】clock lock works【初音ミク】ハチP的新作~~來吧來吧!!(炸 -- 名無しさん (2009-11-28 18:50:45) - 試領走 sm5630948 プリティパンティ☆悪マリン與sm8923574 プリティふんどし☆悪マレン，另外最近有點忙碌，我會盡可能在自己作得到的程度翻譯她們。另外同時試領 nm6368346 --嘘つきのパレード，雖然完全不知道這首到底能不能翻(喂)但個人一直都非常喜歡這首(大概是supercell最喜歡的)請大家原諒我的任性。 -- reiminato (2009-11-29 11:50:09) - 不好意思，11月28日的名無しさん，clock lock works我也翻了，不過你還是可以放上你的版本 -- 名無しさん (2009-12-01 23:47:52) - 這不是求翻譯認領用的嗎??XDD|||(被打) 總之翻譯感謝啦!!^口^/ -- 名無しさん (2009-12-02 01:12:56) - http://tw.nicovideo.jp/watch/nm7972553 這首翻譯好但是看不太懂要怎麼上傳0.0 -- 真真 (2009-12-04 08:29:54) #comment()

表示オプション

横に並べて表示：

変化行の前後のみ表示：

連結

VOCALOID系列版
初音ミク Wiki
NNI 中文歌詞wiki
相關連結集

更新履歴

取得中です。

更多履歴

ここを編集

vocaloid中文歌詞wiki

求翻譯認領頁

求翻譯認領頁 - (2009/12/04 (金) 08:29:54) の最新版との変更点

目錄

連結

更新履歴