&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm17713781) &furigana(かさとあめ) 作詞:マチゲリータP 作曲:マチゲリータP 編曲:マチゲリータP 歌:蒼姫ラピス 翻譯:yanao &bold(){基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝} 傘與雨 在水窪中無比消瘦的臉龐暈開。 撐起大紅雨傘的憂鬱星期六。 滴答。 沉澱漆黑汙濁的雨滴。 滴答。 在沾染上的芍藥香氣中。 愛情此乃是如此哀愁, 而又如此虛幻的生命。 沉眠在榻榻米下的, 是雙眼依舊圓睜的, 被雨濡濕的臉龐。