&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm20973869) &furigana(とあるいっかのてぃーぱーてぃー) 作詞：くるりんご 作曲：くるりんご 編曲：くるりんご 歌：GUMI 翻譯：kyroslee (取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字) &bold(){某家的茶會} 突然從奇妙而令人不快的深深夢境醒過來 沿着臉頰而下的汗水，實在說不上令人感覺良好呢 威廉和約瑟所作的那名作(*註1) 不斷在腦內無盡重播 哦呀 不用擔心呢這比誰都更要溫柔的杏仁茶 沒問題的哦，因為不論誰都再不會做出傷害別人的事呢 將三片方糖放進杯中團團攪伴 放心吧，世界，今天也在迴轉着 我 喜歡蛋糕，也喜歡你 用銀匙去敲敲茶托的話就會與古代魚 一起到海底的遺跡旅行！ 「你討厭我了嗎？」當我那樣問道 你輕撫我的頭 某家的茶會 輕輕坐上老舊的搖椅 觸不到地面的雙腳，實在說不上令人感覺良好呢 威廉和約瑟所作的那名作 不斷在電視無盡重播 哦呀 叫人擔心的反抗模式的檸檬茶 沒問題的哦，因為誰也都再不會做陷害別人的事呢 將四片方糖放進杯中團團攪伴 放心吧，世界，今天也在迴轉着 我 喜歡蛋糕，也喜歡你 若用金叉子滴答滴答地作響的話 就會與壞掉了一隻眼睛的機械人偶起舞！ 「你討厭我了嗎？」當我那樣問道 你不禁失笑 某家的茶會 哦呀 不用擔心哦這純潔直正的藍莓果醬 沒問題的哦，因為誰也都不會再憎恨咒怨彼此呢 將五片方糖放進杯中團團攪伴 放心吧，世界，今天也在迴轉着 我 喜歡蛋糕，也喜歡你 若將金餐刀柔柔舉起的話 就會隨着無重力的銀河飄散灑落做出宇宙跳躍！ 「你討厭我了嗎？」當我那樣問道 你露出了安心的表情歎了口氣之後啊啊，對我微笑了 喜歡蛋糕，也喜歡你 將六片方糖放進杯中團團攪伴 杏仁茶訝異得瞪大眼睛 「放那麼多方糖對身體不好的哦」 家主由心而發的一臉幸福地笑了 ---- 註1 : 這裏指的是<<猫和老鼠(Tom and Jerry)>>這故事
