「シャム猫のうた」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る
シャム猫のうた - (2010/01/01 (金) 00:23:26) の編集履歴(バックアップ)
作詞：彩音P
作曲：彩音P
編曲：彩音P
歌：初音ミク
翻譯：cyataku(不當之處敬請指正)
暹羅貓之歌
我家附近居住著野貓
和其他貓相比毛色大不相同
試著在網上調查了一下
這家夥好像叫做暹羅貓
是從哪裏逃出來的嗎？
還是說…？
以假裝正經的表情盯著這邊
做出馴熟的樣子 向我靠近
正想給它貓糧的時候
看著我的臉叫出聲來
讓人想帶回家去般可愛的 討好著我
可是…
我的房間裏禁止養貓…
簽了這樣的契約 也沒辦法
在便利店買了貓糧給它
立刻就靠過來全部吃掉了
像是理所當然般…
某一天 那家夥的臉上有了傷痕
似乎是在爭奪地盤的時候輸掉了
明明還是假裝正經的表情
卻好像能看出來有點疲憊
外面的世界對它來說 無法融合嗎？
可是…
我的房間裏禁止養貓…
簽了這樣的契約 也沒辦法
在便利店買了貓糧給它
立刻就靠過來全部吃掉了
像是十分抱歉般…
話說起來
從那以後就沒見過那家夥了…
是去了別的地方嗎？
還是說…
過了一段時間
在附近的大房子的窗戶裏
看到那家夥正盯著這邊看
是還記得我嗎？
它看著停駐下來的我
然後
「喵」地笑了
