「終点」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

終点 - (2013/08/09 (金) 21:26:43) の編集履歴(バックアップ)




作詞:cosMo(暴走P)
作曲:cosMo(暴走P)
編曲:cosMo(暴走P)
歌:初音ミク

翻譯:Fancia.葵

“你突然出现在我的面前 对我微笑”
“拉着我的手 向前奔跑”
“那感觉很不错 我也没有对此怀疑”
“那一定是因为 我喜欢上了你吧”

“过去的荣光无比炫目 将未来的可能性的嫩芽掐灭”
“我对此十分恐惧 从何时起开始与你保持距离”

“谢谢你 再见了”
“这并不是你说出的惜别的话语”
“而是我这胆小鬼 致以你的告别”
“请你从今以后 保持这样的自己”

信中所写的文字就像陌生人一样干涩
让人没办法产生感伤和感慨
不期待有什么戏剧化的展开 记忆轻如鸿毛
理所当然地在一起 理所当然地错过

“大人们说 要创造闪耀的出口”
“可还未完成就搁置了 架起的桥也终将腐朽”
“只考虑保护那 高高建起的东西”
“出口的那扇门 紧紧地闭着”

“音乐有这些就够了 不需要新的东西”
“舍弃不好看的三流小说(故事) 终点(结束)冷漠而现实”

“谢谢你 对不起”
“这不是你说出的后悔的话语”
“而是我这个骗子冷淡的忏悔”
“请你从今以后 保持这样的自己”

“永不结束的祭典 声音逐渐远去 感动也愈渐稀薄”
“戴着面具的演奏者 其真实身份是――”

此处信上破了个洞无法阅读

“谢谢你 再见了”
“这并不是你说出的惜别的话语”
“而是我这胆小鬼 致以你的告别”
“请你从今以后 保持这样的自己”