「alnair」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

alnair - (2014/03/30 (日) 01:46:52) の編集履歴(バックアップ)




作詞:The Egoistic Garden
作曲:The Egoistic Garden
編曲:The Egoistic Garden
歌:IA

翻譯:kyroslee

alnair

一直在 凝視着
被這一片白色的世界 包圍起來
一定不論是誰 都應能實現願望的啊
將那夢想 銘記於心中

觸碰到的傷痕 滲出憧憬的感情
又再消失然後疼痛起來 如此勉強維持現狀

吶 在你眼中映現的景色
是怎樣 閃耀的呢
以手指 描畫着

吶 我想得到普通的幸福
在我們那片小小天空裏 就連那一切願望
亦是如此空虛

流逝的季節 以及仍然靜止了的回憶
不斷遠去
彷徨走過 那些不變的日子
不斷如此 睡下去
為那般的未來感到擔憂

僅是將逐漸被奪去的 那虛無飄渺的感情
坦然地 堆積起來
發出那道 彷似要撕裂似的
聲音

吶 在你眼中映現的景色
此刻正鮮明地 閃耀着
感覺永遠不會 從這夢境醒過來

對 成千繁星的閃爍光芒
彷似將一切解放
向渴望着的 世界
踏出腳步

吶 彷似能接收到
你緩緩描繪出的燈火
向流星 許下願望

此刻 沿你臉頰流下的淚珠
以及滿佈夜空的光芒
然後我 笑着 閉上了眼睛