「鋼鉄ノ城」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る
鋼鉄ノ城 - (2014/12/30 (火) 15:23:04) の編集履歴(バックアップ)
: nicovideoエラー ( 正しい動画URLを入力してください. )
作詞：綿飴
作曲：綿飴
編曲：綿飴
唄：IA
翻譯：狩野Kano
鋼鐵之城
2014年是令人思考了許多關於戰爭的事的一年。MV中沒有人物出現是因為「在這個時代人人都有可能在這個故事中登場」（來自作者comment）
標題的鋼鐵之城指的是軍艦/戰艦。
承載著你飄散的靈魂
再未返回的船遠遠地
向覺悟之海啓航
仰望著鋼鐵之城
明知勝利無望也要戰鬥的人們
那眼瞳就是應該守護的所在
漂浮於海面的要塞注定是葬身之所
哪怕不幸失去性命 前往戰場
凝视熊熊燃烧的天空
哪怕看不到明天的黎明･･･
念着你的月雖不滅 還有一個歸於大海的戰士們的夢啊
就連託付于鋼鐵之城的未來也 歸於水底
不能如你所願的祈禱還有一則 請無恙地再次展露笑容
那被鋼鐵之城所束縛的命運也 化作水皰
戰爭結束 也奪去了你
與再未返回的船隻一起
如紙片般渺小的你的訃告
要留下什麼遺語？
你健在的時光雖然不會消失 若能再次相見請讓我們聽見你的聲音
為鋼鐵之城所著迷的男子們 將錨拋下吧
男子們期望的和平雖已來到 在那裡卻不見男子們的身姿
建立於你墓碑上的所謂和平 理想還遙不可及
念着你的月雖不滅 還有一個歸於大海的戰士們的夢啊
望著託付于鋼鐵之城的未來 從水底也同樣
待某日在託付了願望的海岸的 水面、回到映照的朝日
向在鋼鐵之城永垂不朽的戰士們 給予安息
