「lonely frog～カエルの見る夢」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

lonely frog～カエルの見る夢 - (2009/11/22 (日) 03:41:07) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8691892)
&furigana(lonely frog～かえるのみるゆめ)
作詞：北森耕太郎(北森劇場)
作曲：りつ(北森劇場)
編曲：りつ
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao

想要的東西好遠　假的東西則褪了色
在嘆息當中走著　太陽如此炫目
為了被滿足而失去了　好多重要的事物
那時雖然露出平靜的表情　逞強著　但是卻哭了

好想一個人　又好討厭一個人
在窄小的井底　喊叫聲　反彈了回來

只是仰望著高遠天空的我　是跳不起來的青蛙
在看著摸不著的藍天的同時　裝做沒發現　腳已經軟了
只有憧憬　在心中翻滾

幻想過的事情總是　一溜煙地　從手中逃走
就連悲傷之類的　那樣的感情也忘了
總有一天會習慣　去放棄的自己
在鏡中的疲憊臉孔　垂了下來　垂了下來

好想融和為一　不對，我就是我啊
仍然在迷惑於　不可能會有什麼答案的問題

就算試著累積了無數的日子　現在還是跳不起來的青蛙
雨滴閃爍搖曳的　那瞬間實在過於美麗
就這樣無論何時　都在等待著

還是沒問題的　已經不行了喔
空虛的雙眼當中　看不見色彩

無論希望著如何的明天　今天還是跳不起來的青蛙
至少為了抓住七色的彩虹　而注視身邊的水面
在震動的同時　色彩也跟著散開

只是仰望著高遠天空的我　是跳不起來的青蛙
在看著摸不著的藍天的同時　裝做沒發現　腳已經軟了
只有憧憬　在心中翻滾