&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm9141693) &furigana(そらのかいろう) 作詞:涼風P 作曲:涼風P 編曲:涼風P 歌:初音ミク 翻譯:rufus0616 天空的迴廊 你在遙遠他方 你也應該早就明白 所謂「平等、真實、正義」 不論何時都只是流於表面的詞彙 落淚是無濟於事的 夢想遙不可及 無論何時依舊挫折重重 要是全部消失的話就好了 雖如此想 但日子還是得過 落淚是無濟於事的 ---- 作曲者blog上的故事說明摘要: >你是否置身於這遙遠無邊的情景之中呢? > >我丟下你,一個人爬上天空。 >雖然和你在一起對任何事無能為力只是不斷落淚,是一件容易做到的事,但那樣是解決不了任何事情的。 > >所以就算丟下你,我也要貫徹自己的想法。