「Re;セット」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Re;セット - (2010/04/02 (金) 22:00:33) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/nm10036920)
&furigana(Re;せっと)
作詞：ヒートン 
作曲：ヒートン 
編曲：ヒートン  
歌：初音ミク

翻譯：cyataku(不當之處敬請指正)

&bold(){Re;set(重置)}

我想要相信　那些普通的
話語全部都　有它的意義
說著「還有明天」　流逝的時光
我想　它的全部都只在如今此處

將它清空一次就好了
將想法全部傾吐而出

無精打采的我　失去重心的你
焦灼渴望著　夢想著的這雙眼睛
渾濁入黑色　看上去模糊不清
就連恐懼都看不見的　假冒的勇氣

深深吸入　變得坦率
再傾吐而出的　全部感情
因為多少次　消失殆盡之後
就會多少次　重新誕生

直到眼前所有的一切都
快要消失前才有所察覺

無法掩飾的心　若是連害怕的事情
都全盤忘記的話就會變得輕鬆了嗎
可是一旦回想起來　就只剩下苦悶
殘留著將手心握緊　超越它吧現在

不知不覺間　今天　宣告結束
即便如此依然　夢想著明天
未能留住　完全溜走的事情
那也全都　不是所謂的如今

深深吸入　變得坦率
再傾吐而出的　全部感情
因為多少次　消失殆盡之後
就會多少次　重新誕生

不知不覺間　今天　宣告結束
即便如此依然　夢想著明天
直到最後　都會如此　無論何時
我都想要　奮力追逐