「広いメロディ、狭いハーモニー」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

広いメロディ、狭いハーモニー - (2008/08/16 (土) 09:46:33) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm3425798) 
&furigana(ひろいめろでぃ、せまいはーもにー) 
作詞：出勤拒否P
作曲：出勤拒否P
編曲：出勤拒否P
歌：KAITO

翻譯：kankan

廣闊的旋律、狹窄的合聲

廣闊世界中　只有我彈奏歌唱的旋律
有一天能夠傳達給你嗎
狹窄房間中　從我彈奏散開的和聲
總將對你響起

啊啊　就算你不在　知道了早上還是會正常的來。
啊啊　就算你不在　世界還是在動。

那麼快樂的時光
就像是久遠過去般這隻手無法捕獲
這一天這種日子竟然來到
又有誰能想像呢？

廣闊世界中　只有我彈奏歌唱的旋律
能傳達到你在的地方嗎
狹窄房間中　從我彈奏散開的和聲
對在某個地方的你響起吧

（間奏）

啊啊　就算只有我一人　仍找到了新的旋律
啊啊　想讓你聽　從我彈奏散開・・・

廣闊世界中　只有我彈奏歌唱的旋律
有一天能夠傳達給你嗎
狹窄房間中　從我彈奏散開的和聲
對在某個地方的你響起吧

廣闊世界中　只有我歌唱的旋律
LaLaLa・・・
狹窄房間中　從我散開的和聲
LaLaLa・・・